Wasgau: Οι εταιρείες παραγωγής αυξάνουν τις πωλήσεις
Συνεχής περαιτέρω ανάπτυξη της θέσης της εταιρείας
Bis einschließlich 30. Juni verzeichnet die Wasgau einen Konzernumsatz von knapp 230 Mio. Euro. Im Vergleich zum Vorjahr bedeutet dies eine Steigerung um 2,28 Prozent. Auf Wachstumskurs - und weiterhin Ertragsbringer im Unternehmen - die beiden Produktionsbetriebe in Winzeln. Die Metzgerei steigerte ihren Umsatz um 3,8 Prozent, die Bäckerei weist ein Umsatzplus von 7,4 Prozent aus. Bericht des Vorstands im Bericht für das II. Quartal 2004Το καταναλωτικό συναίσθημα και συνεπώς η καταναλωτική συμπεριφορά στα νοικοκυριά είναι ακόμη λιγότερο από αισιόδοξο. Η χαμηλή οικονομική ανάπτυξη το πρώτο εξάμηνο του 2004 προήλθε αποκλειστικά από τις εξαγωγές. Η εγχώρια ζήτηση συνεχίζει να υποφέρει από την απροθυμία των καταναλωτών να αγοράσουν. Οι κύριοι λόγοι για αυτό είναι οι συζητήσεις μεταρρυθμίσεων και η τεταμένη κατάσταση στην αγορά εργασίας, καθώς και η πρόσθετη αβεβαιότητα μεταξύ των καταναλωτών ως αποτέλεσμα της συζήτησης Hartz IV.