Ringkasan mesyuarat 24 Februari 2004 di Brussels

Pengerusi Majlis Pertanian dan Perikanan baharu, Menteri Joe Walsh, menetapkan keutamaan program kerja Presiden Ireland pada permulaan Majlis. Fokus persidangan itu ialah laporan kemajuan Presidensi mengenai pindaan kepada Arahan Pengangkutan Haiwan dan komen Pesuruhjaya Fischler mengenai Pelan Tindakan EU mengenai makanan organik dan pertanian organik. Menteri Persekutuan Künast memaklumkan Majlis unsur-unsur garis panduan Suruhanjaya mengenai kewujudan bersama GMO akan dimasukkan dalam draf Akta Kejuruteraan Genetik Jerman. Pesuruhjaya Fischler menjelaskan komunikasi Suruhanjaya mengenai perspektif kewangan untuk 2007 - 2013. Selepas perbincangan ringkas, Majlis juga meluluskan peraturan mengenai kuota tarif Komuniti untuk produk perikanan tertentu. Menteri Yunani memberikan maklumat tentang kesan musim sejuk yang teruk di Greece terhadap pertanian domestik. I. Program kerja jawatan presiden

Semasa menjelaskan keutamaan program kerja untuk separuh pertama tahun 1, jawatan presiden Ireland yang baharu menekankan bahawa ia ingin mencapai persetujuan mengenai pakej kedua cadangan untuk pembaharuan CAP (minyak zaitun, tembakau, kapas, hop) seawal-awalnya. Majlis yang akan datang. Berurusan dengan pembaharuan yang dirancang ke atas gula, buah-buahan dan sayur-sayuran dan peraturan pembangunan luar bandar bergantung pada bila cadangan Suruhanjaya akan dibentangkan.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 970 kali

Jangan panik di kalangan pengguna

Seperti Kanada sebelum ini, AS terpaksa menghadapi krisis BSE pada penghujung tahun 2003. Pada 23 Disember, seekor lembu di negeri Washington disahkan positif BSE. Akibatnya, hampir semua pasaran eksport daging lembu runtuh akibat sekatan import. Kini pasaran domestik terpaksa menyerap bekalan domestik yang semakin meningkat. Bagaimanapun, tiada tanda-tanda panik BSE di kalangan pengguna. Penggunaan daging lembu adalah stabil.

Sejak akhir 90-an, Amerika Syarikat telah menjadi pengeksport daging lembu terbesar di dunia dari segi nilai komersial. Dari segi volum, hanya Australia melebihi volum eksport AS. Apabila kes BSE diketahui, semua pasaran jualan penting tiba-tiba ditutup. Hanya pasaran Kanada yang kekal terbuka kepada AS, walaupun dengan sekatan utama: Orang Kanada hanya mengimport daging tanpa tulang daripada haiwan yang berumur kurang daripada 30 bulan.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1160 kali

Jualan yang lembap pada bulan Februari

Penjualan daging ayam belanda di pasaran Jerman sangat lembap pada minggu-minggu lalu bulan Februari, jadi sekarang pada bulan Mac, tawaran istimewa di hadapan kedai sepatutnya meningkatkan permintaan. Pengguna harus mengambil kesempatan daripada tawaran istimewa itu, kerana dengan harga purata sekilo sekitar lapan euro, schnitzel ayam belanda segar kini sekitar setengah euro lebih mahal berbanding tahun sebelumnya. Dalam tawaran itu, harga istimewa 5,99 euro sekilogram tidak sepatutnya menjadi sesuatu yang luar biasa.

Buat pertama kali dalam beberapa tahun, pengeluaran ayam belanda Jerman tidak berkembang lagi pada tahun 2003. Mengikut pengiraan awal, ia berkemungkinan kekal stabil pada paras tinggi tahun sebelumnya pada 350.000 tan yang baik. Walau bagaimanapun, di negara pengeluar penting EU yang lain, pengeluaran ayam belanda telah dikurangkan kerana hasil yang tidak memuaskan, terutamanya di Perancis dan Itali. Jumlah bekalan di Kesatuan Eropah berkemungkinan berkurangan kepada 1,69 juta tan daging ayam belanda tahun lepas, selepas mencapai tahap tertinggi setakat ini dengan 1,84 juta tan pada 2002 dan 1,90 juta tan pada 2001.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1035 kali

Di pasaran borong daging terdapat sedikit pergerakan harga daging lembu apabila keadaan pasaran seimbang. Daging lembu mendapat permintaan kadang-kadang senyap, kadang-kadang meriah. Harga dibangunkan stabil kepada kukuh. Permintaan untuk daging babi terjejas akibat permintaan yang lebih tinggi berikutan harga yang lebih tinggi. Minat terhadap daging ayam adalah dalam julat bermusim biasa. lembu dan daging

Di pasar borong daging terdapat sedikit pergerakan harga daging lembu apabila keadaan pasaran seimbang. Jualan daging lembu meningkat sedikit kerana promosi jualan; perdagangan tertumpu pada roulade dan daging stik, potongan untuk pengeluaran daging cincang dan daging sup. Di peringkat rumah penyembelihan, terdapat lebih banyak bekalan lembu jantan muda yang terhalang untuk dijual selepas beberapa rumah sembelih sebelum ini mengumumkan diskaun harga untuk lembu penyembelihan jantan. Ini sering ditarik balik, dan tidak jarang terdapat sedikit surcaj. Bajet persekutuan untuk lembu jantan muda dalam kelas R3 meningkat dua sen kepada 2,53 euro setiap kilogram berat penyembelihan. Harga untuk lembu untuk disembelih meningkat secara menyeluruh, kerana bekalan haiwan penyembelihan betina sangat terhad dan mudah diletakkan di pasaran. Dalam purata persekutuan, lembu penyembelihan O3 membawa masuk tiga sen lebih daripada sebelumnya pada 1,63 euro sekilogram. Apabila menghantar daging lembu ke negara jiran, pembekal Jerman biasanya menuntut harga yang lebih tinggi kerana perkembangan di pasaran domestik. Ini sebaiknya dikuatkuasakan dalam perdagangan dengan Perancis. - Pada minggu yang akan datang, harga untuk lembu jantan muda sekurang-kurangnya harus cenderung stabil. Untuk bekalan haiwan penyembelihan betina yang terhad, pengeluar mungkin mencapai lebih sedikit. - Anak lembu kadang-kadang tenang, kadang-kadang meriah. Harga stabil hingga kukuh. Bagi anak lembu penyembelihan yang dibilkan sebagai kadar rata, pembekal menerima purata persekutuan sebanyak 4,44 euro per kilogram berat penyembelihan, lima sen lebih daripada minggu sebelumnya. - Anak lembu ladang dibawa stabil kepada harga tetap.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 988 kali

Penghakiman BGH semasa mengenai pendekatan langsung

Amalan perunding kakitangan memanggil pekerja syarikat di tempat kerja mereka untuk menimbulkan minat dalam pertukaran pekerjaan tidak tertakluk kepada kebimbangan undang-undang persaingan asas. Ini telah diputuskan oleh Mahkamah Keadilan Persekutuan (BGH) semalam di Karlsruhe (penghakiman 4 Mac 2004 - I ZR 221/01). Naib Presiden Persatuan Persekutuan Perunding Pengurusan Jerman BDU eV, Dr. Joachim Staude, dan pengerusi Persatuan Perunding Kakitangan BDU, Dr. Wolfgang Lichius, dengan nyata mengalu-alukan penghakiman itu "sebagai penjelasan yang sudah lama tertunggak".

Oleh itu, Mahkamah Keadilan Persekutuan mengesahkan undang-undang kes yang lazim mengenai pendekatan langsung. Selepas itu, perunding pengambilan dibenarkan memanggil calon mengenai tawaran kerja. Mereka perlu menghadkan diri mereka kepada hubungan awal, menjelaskan kepentingan khusus orang yang dipanggil dan hanya boleh menawarkan perbincangan lanjut di luar waktu bekerja. Naib Presiden Staude: "Keputusan BGH adalah selaras dengan tuntutan dan kedudukan BDU."

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1271 kali

Persatuan Undang-undang Makanan dan Sains Makanan (BLL) mempunyai Prof. Dr. Thomas von Danwitz, DIAP (ENA, Paris), Pengerusi Undang-undang Awam dan Undang-undang Eropah di Universiti Cologne, menugaskan pendapat undang-undang mengenai keserasian cadangan Suruhanjaya untuk peraturan dengan undang-undang Komuniti dan undang-undang perlembagaan negara, khususnya dengan asas hak. Prof Dr. von Danwitz mencatatkan ketidakserasian unsur-unsur tertentu peraturan yang dicadangkan, khususnya peruntukan larangan Artikel 4 dan 11 dan juga pendekatan pengawalseliaan yang menyekat sebaliknya, seperti prosedur kelulusan untuk tuntutan berkaitan kesihatan.

Kerana mereka terikat dengan perlembagaan, wakil kerajaan persekutuan diwajibkan untuk mengundi menentang semua pendekatan kawal selia yang bertentangan dengan undang-undang masyarakat dan perlembagaan semasa perbincangan di peringkat Brussels. Perkara yang sama juga mesti terpakai kepada semua pihak lain yang terlibat dalam perbincangan. Oleh itu, ada harapan bahawa tuntutan ekonomi untuk pemadaman sepenuhnya larangan dan kebenaran untuk mengharamkan dalam Artikel 4 dan 11, yang bertujuan untuk mengharamkan tuntutan pemakanan dan kesihatan yang tepat dan berasas secara saintifik, juga akan didengar kerana kebimbangan undang-undang terhadap pendekatan kawal selia ini. Perkara yang sama berlaku untuk menggantikan proses kelulusan yang dirancang dengan proses pemberitahuan yang kurang kompleks.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 990 kali

Tetamu yang berpuas hati, pekerja yang bermotivasi, pemegang saham yang optimistik

Pada tahun kewangan 2003, McDonald's Germany Inc. sekali lagi menunjukkan kepimpinan pasarannya yang jelas dalam gastronomi dan meneruskan kejayaan dengan konsisten mengejar orientasi semula strategik. McDonald's dan pemegang francaisnya mencapai jualan bersih sekitar EUR 2003 bilion pada tahun kewangan 2,27. Syarikat itu dengan itu bergerak pada tahap tahun sebelumnya walaupun dalam persekitaran ekonomi yang sukar.

"Tahun ini kami menumpukan pada perniagaan teras kami dan menghargai pertumbuhan kualitatif lebih tinggi daripada pengembangan selanjutnya dengan restoran baharu," kata Adriaan Hendrikx, Pengarah Urusan McDonald's Germany Inc dan dalam penerimaan yang semakin meningkat terhadap restoran dan konsep produk kami," Hendrikx meneruskan. Para pemegang francais McDonald's juga telah memainkan peranan yang besar dalam kejayaan ini. Pada tahun 2003, 1.244 daripada 879 restoran di seluruh negara dikendalikan oleh 272 francaisi - 13 daripadanya dalam generasi kedua.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1263 kali

Data syarikat 2003

Pembukaan restoran McDonald's pertama: 1 di Munich Pembukaan restoran McDonald's ke-1971: 1000 di Berlin Jualan bersih: €1999 bilion Restoran: 2,270 daripadanya sebagai satelit: 1.244
Restoran Lebuhraya: 64 Restoran Lapangan Terbang: 4 Restoran Stesen Kereta Api: 63 Satelit Pembangunan:

2000
2001
2002
2003

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1633 kali

Lembu dari daerah Paderborn didapati positif

BSE ditemui pada seekor lembu yang dilahirkan di daerah Paderborn pada tahun 1999. Haiwan itu telah disembelih di pusat penyembelihan Paderborn pada 4 Mac, dan ujian pantas wajib mendedahkan syak wasangka BSE. Siasatan di makmal rujukan kebangsaan di Pusat Penyelidikan Persekutuan untuk Penyakit Viral dalam Haiwan (Pulau Riems) kini mengesahkan syak wasangka ini. Ini bermakna sepuluh kes BSE telah berlaku di North Rhine-Westphalia sejak tahun 2000.

Daging lembu itu berasal dari ladang dengan 87 haiwan. Dua anak lembu dan 18 haiwan kohort - haiwan yang membesar bersama lembu yang dijangkiti - dibunuh sebagai langkah berjaga-jaga, kerana tidak dapat dinafikan bahawa mereka juga dijangkiti BSE. Kumpulan penyembelihan yang lengkap juga musnah.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1108 kali

Jurnal Galloway tahunan adalah "mesti dibaca" untuk sesiapa yang berminat dengan baka Galloway. Pada 152 muka surat dengan 67 imej berwarna dan banyak jadual, bukan sahaja sorotan tahun lalu mengenai lembu yang teguh direkodkan, tetapi juga maklumat berharga untuk penternak, pemelihara dan pemasar langsung. Di sini, persatuan penternak menggunakan peluang untuk melaporkan hasil kerja mereka. Persatuan Lembu Galloway dari Scotland dan Persatuan Galloway Australia juga menyediakan maklumat tentang Tahun Galloway di negara mereka. Majalah ini diterbitkan oleh Bundesverband Deutscher Galloway-Züchter eV (BDG). Pihak yang berminat boleh memesan kerja di sini untuk 11 euro termasuk kos penghantaran. Ahli BDG akan menerima salinan melalui pos. Setiap tambahan berharga 7 euro termasuk kos penghantaran.

Anda boleh memesan dari Bundesverband Deutscher Galloway-Züchter eV, Godesberger Allee 142-148, 53175 Bonn, Faks: 0228-371850 atau melalui e-mel: Ini alamat e-mail ini dilindungi dari Spambot! Mesti diaktifkan untuk memaparkan JavaScript!

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1046 kali

Sijil tukang besi untuk Friedrich Aumann / melarikan diri ke dalam hutan semasa penyembelihan haram

Friedrich Aumann yang berusia 87 tahun mempunyai banyak perkara untuk diceritakan pada penghormatan yang luar biasa. Dia menerima sijil tuan besi. Upacara itu berlangsung di rumah syarikat itu sendiri, di mana penyembelih utama Friedrich Wendte menyampaikan sijil. Perayaan itu mengambil peperiksaan 65 tahun lalu.

Dalam satu musim dari Oktober hingga April, Aumann memproses sekitar 150 ekor babi dan sepuluh lembu di Bierde, Raderhorst, Quetzen, Ilserheide dan Lahde sebagai penyembelih rumah. "Semuanya telah berakhir pada usia 75 tahun. Saya menyembelih babi terakhir saya dan kemudian menyerahkan peralatan saya," Friedrich Aumann menoleh ke belakang.

1.   0 Kommentar
2.   Dilihat 1063 kali