Oldenburger Fleischwarenfabrik v Oldenburgu na Spodnjem Saškem ima logistično ugodno lokacijo v bližini Tulipove tovarne v Schüttorfu. Prevzem, ki začne veljati 1. marca 2004, mora še vedno odobriti Zvezni urad za kartele.
Prevzem podjetja Teufner, uspešna prva predstavitev izvirne madžarske specialitete "Prímás" na Anugi v Kölnu, izbira "Meister Schinken" za avstrijskega proizvodnega prvaka 2003 na področju blagajne in močna rast izvoza v Nemčija za Wiesbauer Generalni direktor Komm. Rat Karl Schmiedbauer vrhunce preteklega poslovnega leta.
Zaradi zmanjšanja obveznosti smo kapitalski količnik kljub nastali izgubi obdržali na dobrih 20 %. Uprava za poslovno leto 2003 ne bo predlagala izplačila dividend.
Močnejše povezovanje zveznih raziskovalnih ustanov s kmetijskimi fakultetami univerz je cilj pobude CDU/CSU, ki je medtem našla podporo vseh poslanskih skupin v odboru za kmetijstvo nemškega bundestaga.
Leta 1998 je Evropsko sodišče v Luksemburgu razglasilo, da je Nemčija kršila pravo EU s prepovedjo v postopkih za ugotavljanje kršitev, ki jih je sprožila Evropska komisija. Da bi zaščitili nemške potrošnike pred tipičnim vonjem po merjascih spolno zrelih pitancev, so nemške oblasti zahtevale drugačen nadzor, kot ga je predvidela EU. Dancem je nemška trma uničila program, ko so ravnokar začeli z pitanjem nekastriranih merjascev. Danci so želeli dobiti povračilo nadaljnjih stroškov za posledične ukrepe; izračunali so okoli 120 milijonov evrov plus ustrezno obrestno mero. Deželno sodišče v Bonnu je zahtevke načeloma priznalo, vendar je domnevalo, da so nekateri zastarali, tako da je lahko upravičenih "le" okoli 70 milijonov evrov odškodnine.
Sprejeta "Priporočila za razvoj okvirnih pogojev za raziskave v oddelčnih raziskovalnih ustanovah (na primeru raziskovalnih inštitutov v pristojnosti Zveznega ministrstva za varstvo potrošnikov, prehrano in kmetijstvo (BMVEL))" (dr. 5910/04 ) so na voljo tukaj kot pripravljena datoteka pdf [za prenos].
»Sprejemamo vse možne ukrepe za preprečitev vnosa aviarne influence iz prizadetih držav v Aziji, v skladu z našimi veterinarskimi predpisi in na podlagi mednarodnih smernic. Zelo sem vesel, da imamo v zvezi s tem polno podporo naših držav članic," je dejal David Byrne. "Seveda moramo ostati pozorni in države članice morajo zagotoviti, da se prepoved uvoza strogo izvaja v vseh pristaniščih in na letališčih, da se prepreči bolezni pred vstopom v Evropo in zagotoviti, da niti naši državljani niti populacije perutnine v EU niso ogroženi. Pri potovanju v prizadete regije je treba upoštevati smernice SZO.«
V primeru zakola brez omamljanja se živali usmrti s prerezom vratu. Niso takoj nezavestni in imajo lahko precejšnje bolečine in trpljenje. Zakon o zaščiti živali na splošno prepoveduje zakol brez omamljanja. Izjeme so možne le, če ima verska skupnost za to obvezne verske predpise. Vera muslimanskih vernikov med drugim narekuje, da žival ob zakolu ne sme biti mrtva in da mora biti kri ločena od mesa. Za ti dve merili obstaja alternativa s kratkotrajnim električnim omamljanjem, ki je vse bolj sprejeto med muslimani in ščiti živali pred trpljenjem.
Ehlen priporoča, da se odlok o aviarni influenci Spodnje Saške, ki je še vedno v veljavi v spremenjeni različici z dne 16. maja 2003, lahko v Berlinu obravnava kot model za izredni zvezni odlok. Obveznost poročanja o povečanem poginu v čredi, kot pomembnem pokazatelju morebitnega izbruha epidemije, je na primer že zasidrana v odloku Spodnje Saške, kot tudi številni varnostni ukrepi. Na primer, imetniki piščancev, pegatk in puranov ter rac in gosi morajo zagotoviti, da na gospodarstva ne morejo vstopiti osebe, ki niso zaposlene, ter da so na voljo naprave za čiščenje in razkuževanje čevljev.
Možnosti za uspešno zagotavljanje prihodnosti proizvajalcev mleka zahtevajo predvsem hiter dogovor med zvezno in državno vlado o dodelitvi neposrednega nadomestila za mleko posameznim kmetijam. Za stabilizacijo trga z mlekom in mlečnimi izdelki in s tem proizvajalčevih cen mleka je po mnenju izvršnega odbora DBV nujno treba zmanjšati presežke, ki še obstajajo na evropskem mlečnem trgu. Zato bo vsako povečanje zajamčenega zneska EU zavrnjeno. Ker otežujejo vzdržen in pozitiven razvoj trga. Rešitve za začasno zmanjšanje oddaje mleka so potrebne tako na evropski kot nacionalni ravni.
"Z našo dokumentacijo želimo doseči široko občinstvo," poudarja profesor Mosimann. Potrošniki, ki jih skrbi njihova hrana, pa tudi šole, lahko s 70-minutno multimedijsko predstavitvijo pridobijo koristno znanje. Od kod sadje na trgu v Hannovru? Koliko več energije je treba, da kilogram sadja dobimo iz Južne Amerike namesto od lokalnih sadjarjev? "Uživanje sadja je zelo obsežen sistem, ki ima učinke, ki presegajo območje obdelave," pravi profesor Mosimann. "Poleg tega se v tem trenutku veliko spreminja - nabor je vedno večji, dodajajo se nova območja dostave in povečujejo se zahteve potrošnikov."