На слуханнях у Комітеті з питань захисту прав споживачів, харчування та сільського господарства щодо харчових і медичних претензій і вітамінних добавок у харчових продуктах Ульріке Хьофкен, прес-секретар парламентської групи Alliance 90/THE GREENS із питань споживчої та сільськогосподарської політики, пояснює:

В принципі, ми вітаємо запропоновані правила, представлені Європейською комісією з міркувань політики щодо споживачів та охорони здоров’я. Завдяки пом’якшенню попередньої заборони на рекламу харчових продуктів, пов’язаних із захворюваннями, харчова промисловість тепер має можливість позитивно висвітлювати інформацію про зниження ризику захворювання. Наукові докази та стандартизація заяв про здоров’я сприяють чесній конкуренції та покращують вільний рух товарів.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1091 разів

Експерт з питань харчування з парламентської групи FDP Dr. Крістель Хаппах-Кассан сказала, що нові правила необхідні, але, звичайно, не такі антибізнесові, як передбачалося в проекті.

Необхідна гармонізація харчових і медичних тверджень щодо харчових продуктів, а також збагачення харчових продуктів вітамінами та мінералами. Різні правила в державах-членах перешкоджають вільному переміщенню товарів і тому вимагають більш уніфікованих правил в Європейському Союзі. Однак Комісія ЄС виходить далеко за межі цієї мети з обома постановами.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 994 разів

Щодо слухань у Комітеті із захисту прав споживачів щодо запропонованих Європейською комісією регламентів щодо реклами та вітамінних добавок у харчових продуктах, представник парламентської групи ХДС/ХСС із захисту прав споживачів Урсула Хейнен та відповідальні доповідачі Юлія Клекнер та Уда Хеллер MdB, поясніть:

Заяви експертів показали, що цілі, яких прагне Комісія ЄС - стандартизація та більша наукова основа реклами харчових продуктів, а також краща харчова поведінка, особливо серед молоді - однозначно і без сумніву заслуговують на підтримку. Проте запропоноване регулювання значно перевищує цю реальну мету.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1139 разів

Щодо слухання щодо пропозиції Європейської Комісії щодо регламенту харчових продуктів і тверджень, пов’язаних зі здоров’ям, у Комітеті з питань захисту споживачів, харчування та сільського господарства, відповідальний доповідач парламентської групи SPD Габріеле Гіллер-Ом пояснює:

Пропозиція Комісії ЄС щодо регламенту, яка ґрунтується на запиті Європейського парламенту, передбачає стандартизацію харчової та медичної інформації для харчових продуктів на європейському рівні. Метою є досягнення загальноєвропейської надійності інформації, кращого інформування споживачів і чесної конкуренції.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1073 разів

Відтепер Єврокомісія щотижня публікуватиме звіти про небезпеку

У майбутньому Європейська комісія хотіла б публікувати щотижневий збірник попереджень, які вона отримує від держав-членів щодо небезпечних нехарчових споживчих товарів. Перше видання вже доступне на веб-сайті Комісії із захисту прав споживачів [тут].

У середньому Комісія отримує від 2 до 4 сповіщень про продукт щотижня через загальноєвропейську систему швидкого інформування про небезпечні продукти (відому під акронімом RAPEX). Це часто пов'язано з такими небезпеками: задуха, обструкція дихальних шляхів, ураження електричним струмом або запалення. Це переважно іграшки. Друге місце за небезпекою займають електроприлади. Оскільки нова версія Директиви про загальну безпеку продукції, яка набула чинності 15 січня, вимагає від виробників і роздрібних торговців повідомляти органи влади про небезпечні продукти за власною ініціативою (див. IP/04/53), система швидкого оповіщення RAPEX тепер стати ще важливішим. На рівні ЄС існує окрема система швидкого попередження (RASFF) для продуктів харчування та кормів. Небезпеки, про які повідомляється за допомогою цієї системи, також публікуються в щотижневому огляді (див. IP/03/750).

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1021 разів

Дефіцит молодняку ​​бичків

В останні кілька тижнів січня бійні в Німеччині мали лише обмежену пропозицію молодих биків. Тому забійні компанії постійно підвищували ціни виплат, щоб отримати необхідну кількість штук. Навпаки, забійних корів у першій половині січня було напрочуд багато, що іноді призвело до різкого падіння цін. Однак, через низький рівень цін, готовність фермерів продавати дедалі менше з плином місяця, і ближче до кінця місяця бойні платили принаймні ті самі ціни.

За молодих бичків торгового класу м’яса R3 виробники отримували в січні в середньому 2,39 євро за кілограм забійної ваги; Це на 18 центів більше, ніж у грудні, але все одно на 31 цент менше, ніж рік тому. Для телиць класу R3 середня ціна зросла на чотири центи до 2,26 євро за кілограм, втративши рівень минулого року на три центи. Також зросла виручка від забійних корів категорії О3; З грудня по січень вони зросли на сім центів до 1,52 євро за кілограм - незважаючи на випадкову значну тенденцію до зниження; Це означало, що фермери все ще отримували на 17 центів менше, ніж у січні 2003 року.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1013 разів

Кораблі з припасами з-за океану вже в дорозі

Урожай цибулі в Європейському Союзі в 2003 році був далеко не таким великим, як у попередньому році: після низького врожаю через спекотне літо 15 країн-членів, за оцінками, виробили лише 3,6 мільйона тонн, порівняно з рекордними 4,1 мільйона тонн у минулому році. 2002. Тому ціни на вищому рівні, в тому числі на німецькому ринку. Місцеві споживачі також повинні платити більше за овочі. На рівні магазину кілограм домашньої цибулі в січні коштував у середньому 0,78 євро, що на десять центів або майже на 15 відсотків більше, ніж у тому ж місяці минулого року.

Таким чином, ситуація з пропозицією в ЄС, швидше за все, приверне більше товарів із країн південної півкулі, які регулярно допомагають подолати розрив між старим і новим європейським урожаєм ранньою весною. Перші товари з Південної Африки незабаром будуть доступні, а кораблі з цибулею з Нової Зеландії та Південної Америки вже в дорозі. Вони приїдуть на початку березня. Очікується, що загальний обсяг експорту із закордонних країн до ЄС зросте приблизно до 230.000 XNUMX тонн, що приблизно на XNUMX відсотків вище, ніж у попередньому році.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 993 разів

Переробники представляють основну групу компаній

Все більше і більше органічних продуктів у Німеччині мають офіційний органічний знак. За даними Öko-Prüfzeichen GmbH, до кінця 2003 року 1.006 компаній позначили 19.729 712 продуктів органічним знаком. Роком раніше було лише 14.007 компаній з 40 XNUMX продуктами, що відповідає збільшенню більш ніж на XNUMX відсотків протягом одного року.

Група процесорів продовжує становити більшість залучених компаній, близько третини. Хліб і хлібобулочні вироби все ще становлять більшість органічних продуктів, а саме близько дванадцяти відсотків. Далі йде група ковбасних і м'ясних виробів з часткою одинадцять відсотків. Трохи менше п’ятої частини більшість компаній походять із Баварії, за нею йдуть Північний Рейн-Вестфалія та Баден-Вюртемберг із 15 відсотками кожна та Нижня Саксонія з 13 відсотками.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1023 разів

Багато німців все ще вважають за краще купувати свіжі яйця безпосередньо від виробника або на щотижневому ринку. Понад п’ята частина яєць, які купують домогосподарства Німеччини, надходить із цих каналів збуту, пов’язаних із виробниками. Проте тенденцію до дискаунтерів не можна не помітити: у 2003 році 43 відсотки всіх яєць у середньому по країні було куплено в Aldi, Lidl, Penny and Co. Ця інформація базується на панелі домогосподарств Товариства споживчих досліджень. Запис покупок 12.000 2003 німецьких домогосподарств був переведений на ручні сканери з початку 30 року і тому не порівнюється з попередньою інформацією. Тим не менш, очевидно, що дискаунтери за останні роки помітно збільшили свою частку ринку, в тому числі і яєць. Незалежно від того, де ви їх купуєте, яйця сьогодні такі ж дешеві, як і 40, 50 чи XNUMX років тому!

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1050 разів

Подальшого зростання цін у магазинах побоюватися не варто

Зростання споживчих цін на баранину, яке постійно зростало в попередні роки, навряд чи продовжиться на німецькому ринку цього року. Проте не варто очікувати значного зниження цін у середньому за рік, тому що навіть на четвертий рік після спалаху ящуру виробництво овечого м’яса в ЄС залишиться меншим, ніж у 2000 році. Обсяг наразі оцінюється при 2004 мільйона тонн у 1,04 році, на той час 1,14 мільйона тонн все ще були доступні в ЄС.

Через ящур у 2001 році виробництво в Європейському Союзі скоротилося на десяту частину порівняно з 2000 роком. Особливо сильно постраждала Велика Британія, найважливіша країна-виробник ЄС. Оскільки рівень самозабезпеченості Німеччини овечим і козячим м'ясом становить лише близько 50 відсотків, а імпорт відіграє важливу роль у задоволенні попиту, загальний дефіцит пропозиції не обійшовся без впливу на німецький ринок і розвиток цін. Водночас у нас за останні два роки поголів’я овець скоротилося.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1201 разів

Заборона на імпорт через пташиний грип досі не впливає

Наразі жодних наслідків курячого грипу в Південно-Східній Азії на німецькому ринку м’яса птиці виявлено не було. Пропозицій, які зараз доступні, достатньо, щоб задовольнити типово тихий попит сезону. Проте ще належить побачити, чи призведе звітність до невпевненості споживачів. Заборона на імпорт з Таїланду навряд чи призведе до дефіциту поставок, принаймні в короткостроковій перспективі. Переробні компанії, які закуповують велику кількість товарів у Таїланді, все ще мають хороші запаси. Крім того, інші постачальники на світовому ринку, зокрема Бразилія, вже сигналізують про підвищену готовність постачати. ЄС продовжив заборону на імпорт з Азії

Через пташиний грип, що триває в Азії, Євросоюз продовжив заборону на імпорт продукції птахівництва з Азії на півроку. Заборона на імпорт стосується імпорту свіжого курячого м’яса та курячої продукції з Таїланду, а також домашніх птахів із Камбоджі, Індонезії, Японії, Лаосу, Пакистану, Китаю, Південної Кореї, Таїланду та В’єтнаму. Ембарго діє до 15 серпня 2004 р. Однак ЄС залишає за собою право ретельно вивчити ситуацію в Азії, щоб у разі необхідності змінити заходи.

1.   0 Kommentar
2.   Переглянуто 1140 разів