新闻频道

2004 年 2,0 月酒店业的实际销售额比 2003 年 XNUMX 月低 XNUMX%

餐馆输了,食堂和餐饮服务商赢了

据联邦统计局报告,与 2004 年 1,2 月相比,2,0 年 2003 月德国酒店业的名义销售额下降了 2004%,实际销售额下降了 1,0%。在对数据进行日历和季节性调整后,名义值与1,2 年 XNUMX 月的实际销量分别减少了 XNUMX% 和 XNUMX%。

2004年前0,9个月,酒店业企业名义营业额比去年同期下降1,6%,实际营业额下降2,0%。这一下降完全是由于餐饮业销售发展不利所致。相比之下,从年初到1,3年2004月,游客过夜住宿量增长了2,8%,住宿业明显受益(名义增长XNUMX%,实际增长XNUMX%)。

更多

欧盟为中国食品进口提供便利

兽医标准大幅提高

成员国在食物链和动物健康常设委员会会议上批准了欧盟委员会的一项决定,允许进口虾、养殖鱼、蜂蜜、蜂王浆、兔肉和许多其他动物源产品从中国变成欧盟。出口公司的产品必须经过中国食品安全部门的检验,并且每批货物均经过认证符合相关欧盟食品安全标准。 2002年2002月,欧盟发现中国对种畜兽药残留的控制体系不完善,停止从中国进口所有动物源性产品。此后,中国在加强食品和饲料控制方面取得了重大进展。 XNUMX 年的禁令去年部分取消,并取得了积极成果,委员会相信,只要继续采取适当的控制措施,上述其他动物源产品的进口现在就可以安全地获得许可。然而,委员会仍然对来自中国的鸡肉和其他禽肉的安全感到担忧,特别是考虑到东亚最近出现了新的禽流感病例。因此,欧盟对从中国进口家禽产品的禁令将继续维持。

2002年02月,委员会以食品安全为由,暂停从中国进口动物源性产品,特别是因为来自中国的食品和饲料中存在兽药残留(见IP/143/02)。此后,来自中国当局的信息和成员国实施的积极控制结果已经鼓励委员会放宽对多种产品的限制(鱼糜、天然肠衣、海水鱼、螃蟹 - 另见 IP/1898/XNUMX )。

更多

专家将在第三届德国火鸡日讨论该行业的动力

真实传达现代畜牧业

在汉诺威附近的萨尔斯特举行的第三届德国火鸡日上,来自政治、科学、媒体和商界的代表要求提供有关现代畜牧业的现实信息,而不是“田园诗般”农业的美化形象。在德国火鸡生产商论坛上,约3名与会者批判性地讨论了整个行业可持续发展的动力。此次活动的重点是消费者行为和消费者信息问题、市场发展的当前趋势、火鸡养殖和火鸡肉生产以及动物福利的新研究成果。此次会议由德国火鸡生产者协会(VDP)与汉诺威兽医大学基金会鲁斯教学研究中心合作举办。知识与科学

在“知识与科学”主题块中,汉诺威兽医大学基金会的兽医 Thomas Uchtmann 展示了他对火鸡养殖户外气候区域进行实际调查的第一个结果,这对通常的开放式马厩进行了补充。之前的实验表明,这样的户外空间很容易被动物接受。对动物健康和福利的影响将在未来几个月进行更详细的研究。教授博士的进一步讲座Silke Rautenschlein 和教授博士。例如,Josef Kamphues 处理了 90 世纪 XNUMX 年代中期美国出现家禽疾病 TRT 后的危机管理,以及通过火鸡饲料摄入的微量元素与环境影响之间的联系。

更多

Vitacert 整合:TÜV 南德意志集团为食品行业捆绑活动

TÜV SÜD 集团通过组织变革加强其在食品领域的地位:TÜV SÜD 和慕尼黑工业大学的食品 TÜV TÜV Vitacert GmbH 根据公司法并入 TÜV Management Service GmbH,TÜV SÜD 集团。

TÜV 管理服务对全球所有行业的质量、环境和安全管理体系进行认证; TÜV Vitacert 已成功成为食品行业的认证机构。 由于产品和客户的相互依赖,两家公司已经密切合作。 随着公司法下的整合,现在可以进一步挖掘协同潜力,更好地整合客户服务,并捆绑 TÜV SÜD 集团在食品和动物饲料领域的活动。 TÜV Vitacert GmbH 并入全球活跃的 TÜV Management Service GmbH 于 1 月 XNUMX 日正式生效,市场上成功的“TÜV Vitacert”品牌将继续保留。

更多

现代技术“德国制造”让水产养殖更加环保

生物膜过滤器确保再循环系统中的鱼类生产无废水

全球鱼类和海鲜的消费量不断增加,而与此同时,海洋、湖泊和河流的资源量却在减少。为了满足不断增长的需求,未来将在大型养鱼场(水产养殖)中养殖越来越多的鱼。海洋、河流和湖泊中的天然鱼类资源可以通过这种方式得到保护,因为:得益于联邦环境署(UBA)发起的现代生物技术,水产养殖中的鱼类生产也可以实现环保并缓解水域压力。循环系统中的废水通过最精细的生物膜进行过滤。细菌、病毒以及饲料添加剂和治疗剂的残留物被去除;几乎不产生废水。这使得即使在缺水地区也能使用水产养殖系统。一些德国制造商已经将膜过滤作为出口技术提供给欧洲和亚洲。

联合国粮食及农业组织 (FAO) 估计,到 2030 年,作为食品的鱼类需求量将从目前每年 120 万吨左右增加到 160 亿吨(百万吨/年)。渔业可持续捕捞产量预计将达到 100 亿吨/年。水产养殖鱼类产量可以满足这种不断增长的需求。自 80 世纪 70 年代初以来,国家、特别是国际上出现了有关环境友好、可持续水产养殖的建议和要求。自10世纪20年代中期以来,淡水水产养殖业做出了巨大努力,开发创新、环境友好和资源节约型技术,以实现经济、环境友好的集约化鱼类生产。所谓循环系统的发展尤为重要。然而,直到几年前,技术进步还不足以开发出令人满意的解决方案。在日常运行中,现有系统每天仍需要系统体积约 XNUMX% 至 XNUMX% 的水交换 - 否则这已经足够了

更多

2004年全球猪肉产量增加

粮农组织供应和消费预测

据联合国粮食及农业组织(FAO)预测,今年全球猪肉产量将增长1,5%,其中中国几乎占全部增量。

根据粮农组织的计算,猪肉国际贸易将再增长百分之二。特别是来自中国、美国和加拿大的出口可能会更大。相比之下,巴西猪肉出口在经历了近几年的快速增长后,2004年将因俄罗斯进口配额下降近40%。对于世界上最大的进口市场日本来说,粮农组织预计猪肉进口量将增加 XNUMX%,达到 XNUMX 万吨。

更多

目前的ZMP市场趋势

牛和肉

在肉类批发市场上,牛肉的销售量非常有限。批发商和拆解商对假期造成的销售机会放缓做出了反应,并制定了非常谨慎的计划。牛肉价格几乎没有变化。由于肉类需求低迷,屠宰场试图降低年轻公牛的价格。然而,由于育肥者不愿出售,扣减是不可能的,或者只能在很小的范围内进行。

更多

Künast:超重会给灵魂带来压力

超重儿童数量持续增加

“在饮食方面,我们必须扭转这一趋势。体力活动消耗的能量过少,抵消了过多的能量摄入,”联邦消费者部长雷纳特·库纳斯特 (Renate Künast) 表示。因此,超重的儿童和青少年往往会出现精神问题、身体素质较差、感到被排斥(例如在体育课上),并可能患上某些与饮食相关的疾病,例如 II 型糖尿病。 “这并不是要禁止所谓的小罪。但我们所掌握的数字令人震惊,”库纳斯解释道。

德国北部的一项研究(基尔肥胖预防研究 KOPS)的初步结果显示,接受检查的 23 至 5 岁儿童中有 7% 甚至 42 至 10 岁儿童中有 11% 超重。研究开始时提出的假设是,在观察期内,儿童和青少年超重的频率有所增加,即从 22 至 5 岁儿童的 7% 增加到 27 至 10 岁儿童的 11%。 35 岁至 13 岁儿童的比例为 14%,远远超过 10 至 11 岁儿童的比例。这里的值几乎翻了一番,达到 42%! 87%的6至7岁超重儿童在观察期间被发现仍然超重。

更多

联邦委员会对食品和饲料法的重组计划持批评态度

DBV 对拟议法律的担忧得到证实

尽管遭到了明确的批评,联邦委员会并没有从根本上拒绝重组食品和饲料法的计划。联邦委员会在声明中表示,将食品卫生、饲料、消费品和化妆品领域先前独立的法律合并为一套规则,将以牺牲用户法律法规的清晰度为代价。将来,只有食品和饲料法专家才能可靠地知道哪些法规适用。联邦委员会还认为发布法令的大量授权是有问题的。如果未来食品和饲料法的重要决定发生变化,联邦议院作为拥有这些授权的决策机构将被忽视。

波恩联邦委员会主要农业委员会上周已就这一批评声明达成一致。国家代表认为该法律草案的基本目标(即为用户提供简化)并不令人满意。尽管如此,该委员会公开反对萨克森州和巴登符腾堡州将食品和饲料法保留在两个独立监管领域的请求。

更多

保护“Parmigiano Reggiano”名称:委员会对德国采取法律行动

欧盟委员会决定向欧洲法院对德国提起诉讼,指控其不当适用欧盟有关保护“Parmigiano Reggiano”原产地命名保护 (PDO) 的法律。德国不保证在其领土上充分保护该 PDO。该名称自 1996 年起在欧盟一级注册,在法律上仅保留给意大利划定领土上按照具有约束力的规范生产这种奶酪的生产商使用。

关于受保护的原产地名称 (PDO) 和受保护的地理标志 (PGI) [1] 的欧洲立法要求成员国保护受保护的名称免遭任何盗用、模仿或暗示,即使产品的真实原产地被标明或如果它是估计名字的翻译。这也适用于 1996 年注册的“Parmigiano Reggiano”名称[2]。

更多

Haus Düsse 研讨会“肉类营销”

关于肉类和直销

德国加洛韦育种者联邦协会将于 29 日/30 日举办有关肉类和直销的研讨会。 2004 年 XNUMX 月,Haus Düsse 农业中心。提供有关直接营销主题的有用提示和建议。这是由德国农民协会(DBV)宣布的。重点将放在卫生法规、公共关系和客户忠诚度上。此外,讲座还将探讨直复营销的法律基础、销售结构和趋势。为了深入了解实践,还计划参观一家直销公司。

直销长期以来一直是许多养牛户的重要支柱。为了能够与折扣店竞争,对农民的要求变得越来越广泛。质量和新鲜度是重中之重,但适当的客户服务也不应忽视。因此,对于个体农民来说,通过进一步的教育和培训来跟上时代的步伐变得越来越重要。 “肉类营销”研讨会提供了获取和更新知识的机会。

更多