stazzjon tal-aħbarijiet

Fressnapf imur Franza

Fressnapf Tierfutter GmbH ħadet il-maġġoranza tal-ishma fil-kumpanija Franċiża “City-Zoo”. B'total ta 'għaxar ħwienet tal-istess isem, li għandhom erja ta' bejgħ medja ta '1.100 metru kwadru, City-Zoo kellu bejgħ ta' 2003 miljun ewro fis-sena finanzjarja 14,2. Is-swieq jinsabu f'Annemasse (ħdejn il-fruntiera Svizzera), Grenoble, Dijon (Burgundy), Orléans (fir-reġjun taċ-Ċentru fin-nofs Loire), Angers u Nantes (fil-punent) u f'Cabriès, Marsilja, Montpellier u Toulouse ( fin-Nofsinhar). B’kollox, City-Zoo timpjega 150 persuna.

Is-sieħeb master franchise u direttur maniġerjali tas-sussidjarja l-ġdida ta 'Fressnapf huwa s-sid preċedenti Mathieu Bonnier, veterinarju li waqqaf il-kumpanija tal-bejgħ bl-imnut tal-annimali domestiċi fl-1993. Is-swieq qed jiġu kkonvertiti għall-kunċett Fressnapf u gradwalment qed jissejħu "Maxi Zoo".

Aqra aktar

Il-Kuruna Daniża tmur il-Polonja

Danish Crown u HK Ruokatalo jħabbru sehem maġġoritarju konġunt fil-kumpanija tal-laħam Pollakka Sokolow SA.

Sokolow SA, imniżżla fil-Borża ta' Varsavja, hija l-mexxejja tas-suq fil-prodotti tal-laħam tad-ditta fil-Polonja. Il-kumpanija hija prinċipalment proprjetà ta 'investituri internazzjonali.

Aqra aktar

Is-suq tal-għoġol tal-qatla f'Lulju

Domanda staġjonali kwieta

Il-provvista ta' għoġġiela għall-qatla ma kinitx partikolarment abbundanti f'Lulju. Dan ġie kkumpensat mid-domanda mill-biċċeriji, li kienet kwieta iżda kostanti matul l-istaġun. Il-prezzijiet tal-ħlas tal-kumpaniji tal-qatla kellhom it-tendenza li jkunu aktar sodi f'nofs ix-xahar, iżda reġgħu waqgħu lejn l-aħħar tax-xahar.

Skont ħarsa ġenerali preliminari, il-medja federali peżata għall-għoġġiela tal-qatla ċċarġjati b'rata fissa kienet ta '4,28 euro għal kull kilogramma ta' piż tal-qatla f'Lulju, li kien ċenteżmu inqas mix-xahar ta 'qabel. Il-livell ta' Lulju 2003 inqabeż bi 30 ċenteżmu.

Aqra aktar

Il-biċċeriji Żvediżi u Daniżi jikkooperaw

Mill-1 ta' Ottubru 2004, Swedish Meats, il-biċċerija Żvediż u l-grupp tal-prodotti tal-laħam bl-ogħla bejgħ, se jimmaniġġjaw il-biċċa l-kbira tal-kunsinni barranin tiegħu permezz tal-kompetitur Daniż Danish Crown, li bħalissa huwa l-esportatur ewlieni tal-laħam fid-dinja. Iż-żewġ kumpaniji qablu dwar dan fil-bidu ta’ Lulju bħala parti minn ftehim ta’ kooperazzjoni.

Għaldaqstant, mill-bidu ta 'Ottubru, il-kumpanija Żvediża se tesporta biss prodotti tal-laħam tad-ditta "Scan" raffinati taħt il-ġestjoni tagħha stess. Il-biċċa l-kbira ta' dan huwa ddestinat għall-Gżejjer Brittaniċi, fejn il-grupp jopera s-sussidjarja tiegħu Scan Foods UK b'suċċess relattivament tajjeb.

Aqra aktar

Il-Grupp DAT-SCHAUB qed jikkonsolida l-pożizzjoni tiegħu fil-qasam tal-kisi naturali

DAT-SCHAUB tieħu f'idejha l-manifattur Ġermaniż tal-kisi naturali

DAT-SCHAUB laħqet ftehim mal-uniku sid preċedenti tad-DIF/Küpers Group - manifattur Ġermaniż ta 'casings naturali - dwar l-akkwist tal-ishma kollha tal-kumpanija mill-1 ta' Awwissu 2004.

Sal-lum, DAT-SCHAUB kellha biss attivitajiet limitati fis-suq Ġermaniż importanti ħafna. DAT-SCHAUB għalhekk riedet tikkonsolida l-pożizzjoni tagħha f'dan is-suq billi takkwista l-grupp ta' kumpaniji DIF/Küpers bi kwartieri ġenerali f'Wietmarschen fit-Tramuntana ta' Rhine-Westphalia.

Aqra aktar

Espansjoni tal-UE lejn il-Lvant: Bord internazzjonali ta' esperti ddiskuta aspetti għall-industrija u l-kummerċ tal-laħam

Voorlichtingsbureau Vlees mistieden għall-5 rawnd ta' Berlin

Fl-1 ta’ Mejju, 2004, tlestiet l-aktar espansjoni estensiva tal-Unjoni Ewropea sal-lum. Il-komunità kibret b'għaxar membri ġodda, li tmienja minnhom jinsabu fl-Ewropa tal-Lvant. Dawn il-pajjiżi huma agrikoli u, minbarra madwar 70 miljun ruħ, idaħħlu wkoll madwar 10 miljun baqar u kważi 29 miljun ħanżir fl-UE. L-industrija u l-kummerċ tal-laħam fil-pajjiżi qodma tal-UE kif jevalwaw din is-sitwazzjoni? X'inhuma l-opportunitajiet u x'inhuma t-theddid? L-uffiċċju tal-informazzjoni tal-industrija tal-laħam Olandiża investiga dawn il-mistoqsijiet u eżamina l-aspetti varji tal-espansjoni tal-UE lejn il-Lvant bħala parti mill-5 rawnd ta' Berlin.

Aqra aktar

Maultaschen – assi kulturali Swabian

Miller jappoġġja l-protezzjoni tal-oriġini

Swabian Maultaschen għandu jiġi protett madwar l-Ewropa kollha bħala “indikazzjoni ġeografika protetta” (IĠP). L-applikazzjoni tal-assoċjazzjoni tal-protezzjoni “Schwäbische Maultaschen” minn Ditzingen f’Baden-Württemberg għad-dħul fir-Reġistru Ewropew hija appoġġata wkoll mill-Ministeru tal-Agrikoltura tal-Bavarja. Il-protezzjoni tal-oriġini transkonfinali mhux biss tipproteġi l-assi kulturali Swabian minn imitaturi minn madwar id-dinja, iżda tiżgura wkoll il-vantaġġ kompetittiv tal-kumpaniji domestiċi tal-manifattura, jgħid il-Ministru tal-Agrikoltura Josef Miller. Skont il-ministru Swabian, il-Maultaschen huma parti integrali mill-kultura tal-ikel Swabian. Il-Ministeru tal-Agrikoltura issa ssottometta l-approvazzjoni tiegħu tal-ispeċifikazzjoni lill-Uffiċċju Ġermaniż tal-Privattivi u tat-Trademarks fi Munich.

Mill-1992, id-denominazzjonijiet tal-oriġini għall-ikel u l-prodotti agrikoli jistgħu jiġu protetti minn użu ħażin madwar l-UE skont ir-Regolament (KEE) 2081/92. Fil-Bavarja, 15-il prodott huma diġà rreġistrati bħala denominazzjoni protetta tal-oriġini (DPO) jew indikazzjoni ġeografika protetta (IĠP). "Dan ipoġġina fl-aqwa post fil-Ġermanja," qal il-ministru. Minbarra s-“Swabian Maultaschen”, bħalissa hemm tnax-il speċjalità reġjonali oħra fil-proċess ta’ reġistrazzjoni, bħall-“Münchner Weißwurst”, is-“Schrobenhausener Spargel” jew l-“Aischgrüner Karpfen”.

Aqra aktar

Is-suq tal-baqar tal-qatla f'Lulju

Żvilupp inkonsistenti tal-prezzijiet

Il-provvista tal-baqar għall-qatla kienet komparattivament baxxa f'Lulju; Il-biċċeriji lokali kellhom biss provvista limitata ta' baqar għall-qatla, b'mod partikolari. Fid-dawl tal-ħsad urġenti tal-qamħ u xogħol ieħor fil-għalqa, ir-rieda ta 'dawk li jsaħħnu li jagħtu donazzjoni kienet baxxa. Minkejja l-kummerċ taċ-ċanga kwiet ħafna minħabba l-vaganzi, il-biċċeriji kellhom iħallsu gradwalment prezzijiet ogħla sabiex jiksbu biżżejjed annimali. Dan kien partikolarment minnu għall-barrin żgħar, filwaqt li l-prezzijiet tal-ħlas għall-baqar nisa għall-qatla ftit inbidlu matul ix-xahar. Kien biss lejn l-aħħar ta' Lulju li talbiet kemxejn ogħla setgħu jiġu infurzati għall-baqar tal-qatla.

Fil-livell ta 'xiri minn biċċeriji bil-posta u fabbriki tal-prodotti tal-laħam, il-bdiewa rċevew żewġ ċenteżmi aktar mix-xahar ta' qabel għal barrin żgħar fil-klassi tal-kummerċ tal-laħam R3 f'Lulju għal 2,52 euro għal kull kilogramma ta 'piż tal-qatla. Il-valur komparabbli tas-sena preċedenti nqabeż bi 23 ċenteżmu. Il-medja federali miżuna għall-għoġġiela tal-klassi R3 kienet ta '2,45 ewro kull kilogramma, bħal fix-xahar ta' qabel, iżda dan kien 14-il ċenteżmu aktar minn sena ilu. B'kuntrast, il-prezz medju għall-baqar tal-klassi O3 naqas bi tliet ċenteżmi f'Lulju għal 2,02 ewro għal kull kilogramma ta' piż tal-qatla. Madankollu, kien 23 ċenteżmu ogħla minn sena ilu.

Aqra aktar

Aktar tiġieġ, inqas dundjani

Il-kwantitajiet ta' xiri ta' laħam tat-tiġieġ żdiedu

Konsumaturi lokali xtraw aktar laħam tat-tiġieġ fl-ewwel sitt xhur ta 'din is-sena minn sena ilu, u ffrankaw fuq il-laħam tad-dundjan. Bħala riżultat, ix-xiri totali tat-tjur żdied biss b'madwar wieħed fil-mija għal 163.000 tunnellata, skont dejta mill-panel tad-dar GfK ikkummissjonat minn ZMP u CMA. It-tiġieġ kienu jagħmlu kważi tliet kwarti tal-prodotti kkummerċjalizzati.

Id-djar privati ​​xtraw total ta’ kważi 2004 tunnellata ta’ tiġieġ fl-ewwel nofs tal-117.000, madwar tlieta fil-mija aktar minn sena ilu. Partijiet friski tat-tiġieġ irreġistraw żidiet partikolarment kbar, li żdiedu bi kważi erbgħa fil-mija għal 46.000 tunnellata. Il-konsumaturi kienu pjuttost riluttanti biex jixtru tiġieġ frisk sħaħ: bi kważi 11.000 tunnellata, huma xtraw madwar sitta fil-mija inqas fl-ewwel nofs tal-2004 milli fis-sena ta 'qabel.

Aqra aktar

Klassiku bħala xarba trendy: il-konsum tat-te jibqa 'stabbli f'livell għoli

L-industrija tat-te Ġermaniża sodisfatta bis-sena finanzjarja

It-te jibqa’ l-aktar xarba kkunsmata fid-dinja wara l-ilma. Il-prodott lussuż huwa wkoll popolari ħafna mal-konsumaturi Ġermaniżi. Kif tirrapporta l-Assoċjazzjoni tat-Te Ġermaniża, il-konsum totali ta 'tè aħdar u iswed is-sena li għaddiet kien ta' 18.697 tunnellata meta mqabbel ma '18.512 tunnellata, ftit 'il fuq mil-livell tas-sena ta' qabel. Dan is-suq tat-te Ġermaniż għalhekk jibqa' stabbli f'livell għoli bi tkabbir wieħed fil-mija fl-ambjent tas-suq pjuttost diffiċli għal "xarbiet sħun".
 
Ir-raġuni ewlenija għal dan is-suċċess hija l-versatilità tal-prodott: grazzi għall-varjetà tiegħu, it-te joffri lill-konsumaturi esperjenzi ta 'tgawdija individwali għal kull togħma u okkażjoni. Barra minn hekk, benefiċċji addizzjonali għas-saħħa tal-ikel qed isiru dejjem aktar importanti. Ħafna nies m'għadhomx biss jixtiequ jgawdu lilhom infushom, iżda wkoll konxjament iridu jagħmlu xi ħaġa għal ġisimhom u ruħ. "Tè b'mod partikolari joffri l-aħjar kundizzjonijiet hawnhekk. Bosta studji juru li t-te iswed u aħdar għandhom effetti pożittivi fuq is-saħħa. Stħarriġ tal-konsumaturi jikkonferma li l-aspetti tas-saħħa wkoll għandhom rwol importanti meta jixtru dawn it-tè. U: meta jitgawda dritt, it-te m'għandux kaloriji ," jispjega Jochen Spethmann, President tal-Assoċjazzjoni Ġermaniża tat-Te, faħħar il-pożizzjoni tajba tas-suq tat-te. 

Skont stħarriġ tal-Istitut Ifo, kull ċittadin Ġermaniż xorbu medja ta’ 2003 litru tè fl-26. Id-distribuzzjoni tas-suq tat-te iswed u aħdar stabbilizzat fl-aħħar sentejn: it-te iswed huwa n-numru wieħed mhux ikkontestat b'sehem ta '81,0 fil-mija, it-te aħdar jikseb punt perċentwali u issa għandu sehem tas-suq ta' 19 fil-mija. Il-verżjoni mgħaġġla tat-te sfuż tibqa 'popolari: il-konsumaturi jixtru madwar 40,0 fil-mija tat-te aħdar u iswed f'boroż tat-tè. Is-segment tat-te organiku huwa stabbli b'sehem tal-bejgħ ta '2,1 fil-mija. 

Aqra aktar

Prezzijiet bl-ingrossa f’Lulju 2004 3,9% fuq Lulju 2003

L-għalf huwa orħos minn f'Ġunju iżda jiswa ħafna aktar mis-sena li għaddiet

Skont l-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, l-indiċi tal-prezzijiet tal-bejgħ bl-ingrossa kien 2004% ogħla f'Lulju 3,9 milli fis-sena ta' qabel. Din kienet l-aktar żieda qawwija minn sena għal sena minn Diċembru 2000 (+4,3%). F'Ġunju 2004 u Mejju 2004 ir-rati annwali tal-bidla kienu +3,5% u +3,6%, rispettivament. Meta mqabbel ma' Ġunju 2004, l-indiċi tal-prezz bl-ingrossa żdied b'0,2%.

F'Lulju 2004, il-prezzijiet bl-ingrossa għall-minerali, ħadid, azzar, metalli mhux tal-ħadid u prodotti nofshom lesti (+ 27,4%), prodotti tat-tabakk (+ 14,3%), qamħ, żrieragħ u għalf tal-annimali żdiedu b'mod partikolari meta mqabbla mas-sena ta' qabel (+ 9,2%) u bi fjuwils solidi u prodotti taż-żejt (+ 9,1%). B’kuntrast, il-prezzijiet bl-ingrossa għall-prodotti farmaċewtiċi u l-provvisti mediċi naqsu b’6,7% u l-magni tal-uffiċċju b’4,7% meta mqabbla mas-sena ta’ qabel.

Aqra aktar