Rappreżentanti ta’ bosta kumpaniji membri tal-VDF (Verband der Fleischwirtschaft eV) użaw l-opportunità l-ġimgħa li għaddiet biex jirċievu informazzjoni dwar l-istatus attwali tan-negozjati veterinarji ma’ diversi pajjiżi terzi mingħand il-kap veterinarju Ġermaniż Dr. Karin Schwabenbauer biex titgħallem mill-ewwel u biex tagħmel suġġerimenti f'liema pajjiżi l-isforzi biex jiftħu l-laħam mill-Ġermanja huma mixtieqa u promettenti.

L-ewwel, il-veterinarju kap irrapporta dwar l-istatus attwali tan-negozjati bejn l-UE u l-Federazzjoni Russa għal ċertifikati veterinarji standard tal-UE. Miss Dr. Schwabenbauer, li hija stess hija membru tal-grupp tan-negozjati Ewropew, esprimiet ftit tama li projbizzjoni ta 'importazzjoni Russa fuq il-prodotti kollha ta' l-annimali mill-UE mill-1 ta 'Mejju 2004 xorta tista' tiġi evitata. Anzi, wieħed irid ikun ippreparat għall-fatt li l-esportazzjoni tal-laħam, fost affarijiet oħra, lejn il-Federazzjoni Russa se titwaqqaf għal diversi xhur.

1.   0 kumment
2.   Mur 1000 darba

Il-kumitat ambjentali ewlieni tal-Parlament Ewropew approva – safejn hu magħruf – il-proposta tal-Kunsill tal-Ministri tal-UE għal liġi ġdida dwar il-miżati veterinarji mingħajr ebda tibdil. Dan ifisser li l-vot fis-sessjoni plenarja tal-Parlament Ewropew għandu jkun biss kwistjoni ta' forma. Imbagħad mhux se jkun hemm it-tieni qari mill-Parlament. F’termini ta’ kontenut, il-liġi l-ġdida hija kif irrappurtajna lilek taħt il-punt 2 fl-e-mail Nru 47 tas-27 ta’ Frar, 2004. Qabel il-vot tal-Kumitat għall-Ambjent tal-Parlament Ewropew, l-attachés agrikoli għamlu bidla oħra fit-tariffi għall-qatla tan-nagħaġ: Għall-qatla ta’ nagħaġ li jiżnu inqas minn tnax-il kilogramma, għandhom jitħallsu €0,15 għal kull annimal, għan-nagħaġ fil-Piż ta’ tnax-il kilogramma jew itqal €0,25 kull annimal.

Hekk kif fl-aħħar tkun għaddiet il-liġi l-ġdida tat-tariffi veterinarji, inkomplu nirrapportaw. L-ewwel nett, jista’ jingħad li l-liġi l-ġdida dwar it-tariffi bilkemm se taqdi l-interessi ta’ kompetizzjoni ugwali minħabba n-nuqqas kbir ta’ ċarezza, iżda se tiftaħ ukoll opportunitajiet ċari għal dawk il-kumpaniji li jistgħu jasserixxu l-interessi tagħhom mal-awtorità reġjonali responsabbli tagħhom. B'kuntrast mal-liġi preċedenti bit-tariffi fissi tagħha, se jkun hemm tariffi minimi, li, madankollu, jistgħu jitnaqqsu fuq bażi operattiva, li, għall-inqas fl-opinjoni tal-awtoritajiet tagħna fil-Ġermanja, mhux possibbli fir-rigward ta 'tariffi fissi. .

1.   0 kumment
2.   Mur 932 darba

Fit-3.3.2004 ta' Marzu, XNUMX, ORGAINVENT organizza konferenza dwar is-suġġett tat-tikkettar taċ-ċanga f'Cologne. Il-kelliema ewlenin kienu Jean-François Roche, l-uffiċjal tal-Kummissjoni tal-UE responsabbli mit-tikkettar taċ-ċanga, u Sabine Klein, rappreżentanta taċ-ċentru ta' pariri għall-konsumatur ta' North Rhine-Westphalia. Barra minn hekk, rappreżentanti mill-Irlanda, Franza u l-Italja ppreżentaw esperjenzi, problemi u soluzzjonijiet possibbli. Rappreżentanti mil-Litwanja, is-Slovakkja u s-Slovenja rrappurtaw dwar l-istatus tat-tħejjijiet fil-pajjiżi tagħhom dwar dan is-suġġett.

Xi informazzjoni importanti mill-avveniment:

1.   0 kumment
2.   Mur 1446 darba

1.   0 kumment
2.   Mur 1036 darba

Qligħ 'il fuq mis-sena ta' qabel

Skont ċifri provviżorji, il-Grupp Moksel seta’ jżid il-profitt nett tiegħu għas-sena finanzjarja 2003 minkejja l-ambjent ekonomiku diffiċli. Wara s-servizz tal-mandat tad-debitur fl-ammont ta’ EUR 9,37 miljun (2002: EUR 0,25 miljun), il-profitt nett għas-sena kien ta’ EUR 8,4 miljun (2002: EUR 7,2 miljun). Il-bejgħ baqa' kostanti għal EUR 1,81 biljun (2002: EUR 1,80 biljun).

Skont ċifri preliminari, A. Moksel AG għalqet is-sena finanzjarja 2003 b'bejgħ ta' EUR 140,4 miljun (2002: EUR 151,2 miljun) wara li ngħatat servizz lill-warrant tad-debitur bi dħul nett għas-sena ta' EUR 3,37 miljun (2002: EUR 0,06). miljun ewro).

1.   0 kumment
2.   Mur 951 darba

Forum ta' perspettiva tad-DBV dwar il-ħidma ta' assoċjazzjoni futura

L-assoċjazzjonijiet huma aktar importanti minn qatt qabel biex jagħtu pariri lill-politiċi, biex jipprovdu informazzjoni veritiera dwar relazzjonijiet ekonomiċi kumplessi bl-effetti tagħhom fuq il-prattika u biex oġġettivaw id-diskussjoni pubblika. Dan kien is-sommarju mfassal mill-parteċipanti fil-Forum tal-Perspettiva tal-Assoċjazzjoni tal-Bdiewa Ġermaniżi (DBV) dwar il-ħidma moderna tal-assoċjazzjoni ta’ għada. Politikanti, ġurnalisti, xjenzati u rappreżentanti tal-organizzazzjonijiet umbrella bbażati f'Berlin kif ukoll membri full-time u onorarji tal-assoċjazzjonijiet tal-bdiewa tal-istat iddiskutew f'Berlin ir-rekwiżiti u l-istrumenti ta' lobbying ta' suċċess fil-Ġermanja u fil-livell tal-UE. F'ambjent politiku li sar aktar kritiku, bi strutturi soċjali mibdula u f'suq tal-aħbarijiet u tal-midja li qed jinbidel malajr, l-assoċjazzjonijiet għandhom jaħsbu mill-ġdid b'mod kritiku u jiżviluppaw aktar ix-xogħol tagħhom ta' lobbying u s-servizzi tagħhom għall-membri.

Il-President tad-DBV Gerd Sonnleitner fetaħ il-Forum tal-Perspettiva bid-dikjarazzjoni li l-assoċjazzjonijiet dejjem kienu mutur, forza li ġġedded. Il-politiċi u l-membri se jibqgħu jistennew dan fil-futur. Id-demokrazija b'opinjonijiet pluralistiċi tista' tiffunzjona biss jekk assoċjazzjonijiet b'saħħithom bħall-assoċjazzjonijiet tal-bdiewa jkollhom rwol responsabbli fit-tiswir tagħha. Mingħajr is-sħubija ta' negozjar kollettiv bejn min iħaddem u t-trejdjunjins, qatt ma kien ikun hemm miraklu ekonomiku Ġermaniż. Mingħajr l-assoċjazzjoni tal-bdiewa, pjan aħdar jew politika agrikola komuni jkunu inkonċepibbli. L-istrateġija tas-sostenibbiltà nazzjonali jew globali hija wkoll iddestinata għall-falliment jekk l-organizzazzjonijiet ambjentali u tal-iżvilupp ma jaħdmux iebes għaliha.

1.   0 kumment
2.   Mur 951 darba

Bejgħ stabbli minkejja ekonomija dgħajfa

Il-kooperattivi Raiffeisen, attivi fil-ġbir, l-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti agrikoli, kisbu bejgħ flimkien ta’ EUR 2003 biljun fl-37,2. Ir-riżultat huwa 1,6% taħt ir-riżultat tas-sena ta' qabel ta' EUR 37,8 biljun. "Dan huwa riżultat impressjonanti fid-dawl tal-kundizzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni straordinarji, it-tnaqqis drastiku fid-dħul fl-agrikoltura Ġermaniża, l-ekonomija dgħajfa kontinwa u r-riluttanza qawwija biex jixtru u jinvestu," spjega Manfred Nussel, President tal-Assoċjazzjoni Ġermaniża Raiffeisen (DRV).

"Fl-2003, il-kumpaniji tagħna ħadu deċiżjonijiet ta 'investiment estensivi sabiex ikomplu jissodisfaw it-talbiet dejjem jiżdiedu tal-kummerċ tal-ikel ikkonċentrat ħafna u l-kundizzjonijiet qafas il-ġodda tal-politika agrikola li jirriżultaw mir-riforma agrikola tal-UE, l-espansjoni lejn il-lvant u l-globalizzazzjoni tas-swieq. L-Ewropa ilha s-suq domestiku tal-kumpanija tagħna. L-istrutturi tal-produzzjoni u tal-bejgħ huma allinjati ma 'dan. Il-bidliet numerużi, inklużi bidliet fil-liġi tal-ikel u l-għalf fir-rigward tat-traċċabilità, id-dokumentazzjoni u l-issikkar tal-valuri tal-limitu, iżidu l-pressjoni tal-ispiża u l-pass tal-aġġustamenti strutturali," tgħid Nussel.

1.   0 kumment
2.   Mur 878 darba

Il-Kummissjoni tal-UE u l-EEA jippubblikaw informazzjoni komprensiva dwar it-tniġġis industrijali (agrikolu) tal-ambjent tiegħek

Fl-aħħar ta’ Frar, il-Kummissjoni Ewropea u l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) taw il-permess għar-Reġistru Ewropew tal-Emissjonijiet ta’ Pollutanti (EPER), li għall-ewwel darba madwar l-Ewropa jirreġistra l-firxa tat-tniġġis tal-arja u l-ilma minn industrija. Għall-ewwel darba, informazzjoni dettaljata dwar l-emissjonijiet li jniġġsu minn aktar minn 10.000 impjant industrijali kbir, inklużi rziezet kbar tal-annimali fl-UE u n-Norveġja, hija pubblikament disponibbli fuq l-Internet.

http://www.eper.cec.eu.int/.

1.   0 kumment
2.   Mur 882 darba

Il-Kummissarju Ewropew għas-Saħħa u l-Ħarsien tal-Konsumatur David Byrne laqa' l-vot tal-lum fil-Parlament Ewropew favur ir-regolament il-ġdid tal-UE dwar il-kontrolli uffiċjali tal-ikel u l-għalf. “Dan ir-regolament se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kontroll tagħna fuq il-katina tal-ikel u tal-għalf u jippermettilna nagħmlu l-ikel saħansitra aktar sikur għall-konsumaturi fl-Ewropa. Se jagħmilha possibbli wkoll li jiġi vverifikat jekk ir-regoli dwar is-saħħa tal-annimali u l-benessri tal-annimali humiex qed jiġu segwiti. Tissimplifika u ssaħħaħ is-sistemi ta' kontroll eżistenti u tagħti lill-Kummissjoni għodod ġodda biex tiżgura livell għoli ta' sikurezza tal-ikel madwar l-UE," qal il-Kummissarju Byrne. Il-Kummissjoni ta' Frar 2003 (ara IP/03/182) Ir-regolament il-ġdid propost se jtejjeb l-effiċjenza. ta’ servizzi ta’ kontroll kemm mill-Istati Membri kif ukoll mill-Kummissjoni, jipprovdi qafas biex jgħin lill-pajjiżi li qed jiżviluppaw biex jikkonformaw mal-kundizzjonijiet tal-importazzjoni tal-UE u jippermetti lill-Kummissjoni tiffinanzja miżuri biex tippromwovi s-sikurezza tal-ikel u l-għalf.L-approvazzjoni tal-Parlament illum tinkludi wkoll għadd ta’ emendi għar-regolament li ġew miftiehma informalment mal-Kunsill.L-adozzjoni finali tar-regolament se ssir fil-ġimgħat li ġejjin, u r-regola l-ġdida mbagħad tidħol fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2006.

Stħarriġ tal-opinjoni kkummissjonat mill-Kummissjoni1 juri li 90 % tal-konsumaturi tal-UE jridu li l-Kummissjoni “tiżgura li l-prodotti agrikoli jkunu b'saħħithom u sikuri. Ir-Regolament dwar il-Kontroll tal-Ikel u l-Għalf, waħda mill-miżuri mħabbra fil-White Paper dwar is-Sigurtà fl-Ikel, iservi dan il-għan.

1.   0 kumment
2.   Mur 931 darba

Sommarju tal-laqgħa ta' l-24 ta' Frar 2004 fi Brussell

Il-President il-ġdid tal-Kunsill tal-Agrikoltura u s-Sajd, il-Ministru Joe Walsh, stabbilixxa l-prijoritajiet tal-programm ta' ħidma tal-Presidenza Irlandiża fil-bidu tal-Kunsill. Il-fokus tal-konferenza kien ir-rapport ta' progress tal-Presidenza dwar l-emenda għad-Direttiva dwar it-Trasport tal-Annimali u l-kummenti tal-Kummissarju Fischler dwar il-Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar l-ikel organiku u l-biedja organika. Il-Ministru Federali Künast informa lill-Kunsill liema elementi tal-linji gwida tal-Kummissjoni dwar il-koeżistenza mal-GMOs se jiġu inklużi fl-abbozz tal-Att dwar l-Inġinerija Ġenetika Ġermaniża. Il-Kummissarju Fischler spjega l-komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-perspettiva finanzjarja għall-2007 - 2013. Wara diskussjoni qasira, il-Kunsill għadda wkoll ir-regolament dwar il-kwoti tariffarji Komunitarji għal ċerti prodotti tas-sajd. Il-Ministru Grieg ipprovda informazzjoni dwar l-effetti tax-xitwa partikolarment ħarxa fil-Greċja fuq l-agrikoltura domestika. I. Programm ta' ħidma tal-Presidenza

Meta spjegat il-prijoritajiet tal-programm ta’ ħidma għall-ewwel nofs tal-1, il-presidenza l-ġdida Irlandiża enfasizzat li tixtieq tilħaq qbil dwar it-tieni pakkett ta’ proposti għar-riforma tal-PAK (żejt taż-żebbuġa, tabakk, qoton, ħops) sa minn kmieni. il-Kunsill li ġej. It-trattament tar-riformi ppjanati dwar iz-zokkor, il-frott u l-ħaxix u r-regolament dwar l-iżvilupp rurali kien jiddependi minn meta jiġu ppreżentati l-proposti tal-Kummissjoni.

1.   0 kumment
2.   Mur 960 darba

M'għandekx paniku fost il-konsumaturi

Bħall-Kanada qabilha, l-Istati Uniti wkoll kellha tiffaċċja kriżi tal-BSE fl-aħħar tal-2003. Fit-23 ta’ Diċembru, baqra fl-istat ta’ Washington irriżultaw pożittivi għall-BSE. Bħala riżultat, kważi s-swieq kollha tal-esportazzjoni taċ-ċanga waqgħu minħabba restrizzjonijiet fuq l-importazzjoni. Issa s-suq domestiku jrid jassorbi l-provvista domestika li qed tiżdied. Iżda m'hemm l-ebda sinjal ta' paniku tal-BSE fost il-konsumaturi. Il-konsum taċ-ċanga huwa stabbli.

Sa mill-aħħar tad-disgħinijiet, l-Istati Uniti kienet l-akbar esportatur fid-dinja taċ-ċanga bil-valur kummerċjali. F'termini ta 'volum, l-Awstralja biss qabżet il-volum tal-esportazzjoni tal-Istati Uniti. Meta l-każ tal-BSE sar magħruf, is-swieq tal-bejgħ importanti kollha ingħalqu f'daqqa. Is-suq tal-Kanada biss baqa’ miftuħ għall-Istati Uniti, għalkemm b’restrizzjonijiet kbar: Il-Kanadiżi jimportaw biss laħam bla għadam minn annimali iżgħar minn 90 xahar.

1.   0 kumment
2.   Mur 1149 darba