stazzjon tal-aħbarijiet

Burger King Germany kiseb riżultati rekord fl-2003

B’fatturat ta’ 504 miljun ewro, il-kumpanija qed terġa’ tikber f’żewġ ċifri

B'żieda ta '10,6% fil-bejgħ fl-2003, Burger King il-Ġermanja rreġistrat tkabbir b'żewġ ċifri għas-sitt darba konsekuttiva. Bir-riżultat rekord ta’ 504 miljun ewro, il-kumpanija, li issa topera 413-il restorant, qabżet il-marka tal-500 miljun ewro għall-ewwel darba u kważi rdoppjat il-bejgħ nett tagħha f’erba’ snin biss. Għall-2004, Burger King qed jippjana li jiftaħ 50 post ġdid u joħloq madwar 1.700 impjieg ġdid. Riżultat rekord fl-2003

"Għas-sitt darba konsekuttiva, irnexxielna niksbu żieda b'żewġ ċifri fil-bejgħ u nuru s-saħħa tagħna lill-industrija. Li taqbeż il-marka ta' EUR 500 miljun u niftħu l-400 ristorant huma tragwardi importanti għall-Burger King il-Ġermanja u jistabbilixxu eżempju għal aktar tkabbir fil-ftit snin li ġejjin,” jgħid Pascal Le Pellec, Direttur Maniġerjali tal-Burger King Germany. "Servizz, kwalità u innovazzjonijiet huma l-pedamenti ewlenin ta' dan is-suċċess. Fl-2003 aħna ppruvajna li bħala sfidanti fl-industrija, nistgħu nissodisfaw il-gosti tal-mistednin tagħna bi prodotti ġodda bħall-insalati FIT FOR FUN jew il-fletti tat-tiġieġ tqarmeċ magħmulin. minn 100% fillet tas-sider tat-tiġieġ jiltaqgħu.B'servizz ta 'ħbiberija, l-aħjar kwalità tal-prodott u kunċetti ġodda, irnexxielna nġibu madwar 400.000 mistieden biex jagħżlu Burger King kuljum. L-espansjoni se tkompli tkun suġġett importanti fis-snin li ġejjin. L-aħħar sena ftaħna 39 restorant, ħoloq madwar 1.300 impjieg. Għall-2004 irridu naqbżu dawn iċ-ċifri."

Aqra aktar

Burger King u Oliver Kahn imorru fuq l-offensiva tal-burgers

Konklużjoni b'suċċess tal-kooperazzjoni bejn Burger King u l-kaptan tat-tim nazzjonali tal-futbol Ġermaniż

Burger King Germany u Oliver Kahn uffiċjalment jikkonfermaw il-konklużjoni ta 'ftehim ta' kooperazzjoni għall-"kampanja Burger King Kahn" konġunta għall-EM 2004. Il-kooperazzjoni, li ġiet konkluża b'suċċess il-bieraħ filgħaxija, tuża forma kompletament ġdida ta 'sponsorizzazzjoni. Madwar il-Kampjonati Ewropej tal-2004, il-prodotti Oliver Kahn se jiġu mnedija f'aktar minn 410 ristoranti tal-Burger King għall-ewwel darba. Il-fokus hawnhekk huwa kumpilazzjoni Kahn DVD-CD li se tkun disponibbli biss esklussivament minn Burger King matul il-perjodu promozzjonali. Minbarra din il-kumpilazzjoni, se jkun hemm prodotti oħra li se jiġu ppreżentati f’Mejju ta’ din is-sena. Oliver Kahn ma sabx diffiċli biex jiddeċiedi favur Burger King: "Il-kumpanija toqgħod tattakka u tħobb tieħu sfidi. Il-prodotti tagħha huma dejjem numru 1 fil-kategorija tat-togħma. Huwa għalhekk li Burger King jaqbelni tajjeb ħafna."

Oliver Kahn sejjer għar-rebħa "Ninsabu ferħanin li Oliver Kahn għażel l-aqwa togħma u l-aqwa burgers. Se niffurmaw tim b'saħħtu mal-captain tat-tim nazzjonali Ġermaniż tal-futbol u se nkunu qed insostnu l-Kampjonat Ewropew flimkien ma' mistednin tagħna,” jgħid Pascal Le Pellec, Direttur Maniġerjali tal-Burger King Germany. ukoll Dr Peter M. Ruppert, maniġer ta 'Oliver Kahn, jilqa' l-konnessjoni l-ġdida. "Oliver Kahn għandu attributi b'saħħithom u awtentiċi bħal kważi kull stilla oħra tal-futbol internazzjonali. Ir-rieda qawwija tiegħu u l-impenn straordinarju tiegħu jagħmluh in-numru wieħed bla dubju."

Aqra aktar

Is-CMA fl-Internorga f'Hamburg

Fiera tal-kummerċ għas-suq barra mid-dar mill-05 sal-10 ta’ Marzu, 2004

Mistednin tal-mejda fil-gastronomija u l-catering komunali (GV) iridu varjetà fil-ħin tal-ikel. Is-CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Agrarwirtschaft mbH tappoġġja lill-fornituri fis-segment tal-catering barra mid-dar b'firxa wiesgħa ta 'pakketti ta' kampanja. Fl-Internorga ta 'din is-sena mill-05 sal-10 ta' Marzu f'Hamburg, is-CMA se tkun qed tippreżenta l-offerti tagħha ta 'kampanja speċifika għall-grupp fil-mira lil viżitaturi kummerċjali Ġermaniżi u internazzjonali mill-qasam tal-catering barra mid-dar. L-impjegati tas-CMA jilqgħu lill-viżitaturi fiċ-ċentru tas-servizz tagħhom kuljum mill-10 a.m. sas-18 p.m. fi stand 06 fl-aħħar sular tas-sala 11. Żvilupp tas-suq barra mid-dar

Is-sena 2003 kienet ikkaratterizzata minn żvilupp ekonomiku negattiv. Iż-żona ta '"eating out", li hija partikolarment sensittiva għall-ekonomija, kompliet turi tendenzi negattivi kemm f'termini tan-numru ta' mistednin kif ukoll tal-bejgħ. Fit-tieni nofs tas-sena, madankollu, ix-xejra negattiva ddgħajjef, sabiex l-ottimiżmu kawt jista 'jidher fl-industrija. Dawn huma r-riżultati ewlenin ta 'stħarriġ rappreżentattiv ta' 5.000 dar Ġermaniża privata, li sar f'isem is-Suq Ċentrali CMA/ZMP u l-Uffiċċju tar-Rapport tal-Prezzijiet għall-Prodotti Agrikoli, Forestali u tal-Ikel GmbH.

Aqra aktar

Konnoisseurs intelliġenti staqsew!

CMA u UNICUM CAMPUS jippreżentaw kompetizzjoni ġdida

X'inhi parti minn dieta bilanċjata li tagħtina dak kollu li għandna bżonn kuljum? X'għandna bżonn għall-kundizzjoni fiżika u mentali? L-ikel tagħna x’jista’ jikkontribwixxi għal dan? Taħt il-motto "Know more - eat smarter", is-CMA Centrale MarketingGesellschaft der Deutschen Agrarwirtschaft mbH u UNICUM CAMPUS jipprovdu kull xahar informazzjoni dwar suġġetti relatati mal-ikel u x-xorb u jorganizzaw kompetizzjoni bi premjijiet kbar.

n Marzu nibdew bis-suġġett tal-majjal, il-laħam favoritI tal-Ġermaniżi. Jekk twieġeb il-mistoqsijiet dwar il-prodott fuq www.cma.de/en/benefit_4306.php b'mod korrett, tista', bi ftit xortih, tirbaħ sett "Kellha Majjal" li jikkonsisti fi grill tal-mejda ta' kwalità għolja, azzar li ma jissaddadx. tongs grill u aċċessorji oħra. Dawk kollha li għadhom qed ifittxu s-soluzzjoni t-tajba biex iwieġbu l-mistoqsijiet: Il-websajt tas-CMA www.cma.de hija mimlija informazzjoni utli dwar il-majjal u prodotti oħra mill-industrija agrikola u tal-ikel Ġermaniża, il-produzzjoni, l-ipproċessar, il-preparazzjoni u l-valuri nutrittivi tagħhom , eċċ Fi ħdan il-websajt tas-CMA, il-kanali "Genuss & Leben" u "Knowledge & Science" jipprovdu l-informazzjoni meħtieġa biex iwieġbu l-mistoqsijiet tal-kompetizzjoni. 

Aqra aktar

Preparazzjoni ta' ikliet f'ambjent privat

Studju tas-suq CMA/ZMP ġdid

“Għidli x’tiekol u jien ngħidlek min int.” – Dik hija kelma komuni. Fil-fatt, kif inhu magħruf minn ħafna studji, hemm differenzi kbar fid-drawwiet tal-ikel fi ħdan il-popolazzjoni.

Min juża ikliet lesti u min jipprepara frisk? Kif huma ppreparati l-komponenti ta' kull ikla? L-istudju tas-suq CMA/ZMP "Tħejjija tal-ikliet fl-isfera privata" jipprovdi informazzjoni dwar dawn u mistoqsijiet oħra. 

Aqra aktar

Ħafna vitella mill-Olanda

Il-produzzjoni tal-vitella tal-Olanda qed tikber

Skont il-bordijiet tal-prodotti rilevanti, il-profitabbiltà tal-produzzjoni tal-vitella fl-Olanda tjiebet b'mod notevoli fl-2003. Il-prezzijiet għall-għoġġiela għall-qatla żdiedu b’madwar ħdax fil-mija meta mqabbla mas-sena ta’ qabel. Ir-rendiment medju għall-għoġġiela għall-qatla kien ta' madwar EUR 65 għal kull annimal ogħla mir-riżultat tas-sena preċedenti. Madankollu, dan ir-rendiment ogħla ġie kkumpensat bi spejjeż addizzjonali għall-bhejjem u żieda ta’ tlieta fil-mija fl-ispejjeż tal-għalf. Stokk ogħla ta' għoġġiela għall-qatla

L-aħħar ċensiment fl-Olanda wera li l-istokk ta’ għoġġiela għall-qatla żdied b’madwar 2,6 fil-mija għal kważi 732.000 ras meta mqabbel mas-sena ta’ qabel. Kważi 77 fil-mija tal-annimali magħduda huma għoġġiela tal-qatla għall-produzzjoni tal-vitella fis-sens tradizzjonali; b'madwar 560.000 annimal, il-popolazzjoni saħansitra naqset bi ftit meta mqabbla mal-aħħar għadd. Min-naħa l-oħra, il-proporzjon ta’ għoġġiela anzjani użati għall-produzzjoni tal-hekk imsejħa “vitella rosé” żdied b’madwar 12,8 fil-mija.

Aqra aktar

Is-Suq tal-Bajd fi Frar

Il-provvista qabżet id-domanda

Kien hemm provvista konsistentement abbundanti disponibbli fl-Eiermarkt fl-aħħar ftit ġimgħat ta 'Frar. Minbarra l-oġġetti tal-gaġeġ, kien hemm ukoll biżżejjed bajd minn sistemi ta 'trobbija alternattivi. Barra minn hekk, il-firxa lokali kienet supplimentata b'mod notevoli minn oġġetti importati. Sadanittant, il-fornituri Olandiżi huma għal darb'oħra rappreżentati fis-suq Ġermaniż bil-firxa sħiħa tagħhom. Bajd abjad ta' daqs medju biss mill-produzzjoni Ġermaniża għal pjanti kummerċjali taż-żebgħa u tat-tqaxxir mhux dejjem kienu disponibbli fi kwantitajiet suffiċjenti.

Id-domanda għall-bajd kienet wisq kwieta matul ix-xahar. L-interess dgħajjef tal-konsumaturi, li huwa s-soltu għall-istaġun, ġie kkumpensat biss minn xiri ristrett mill-industrija tal-prodotti tal-bajd u xogħlijiet taż-żebgħa. Ovvjament, il-kumpaniji kienu għadhom maħżuna sew. In-negozju tal-esportazzjoni kompla wkoll estremament kwiet. Għalhekk il-prezzijiet komplew jonqsu wara t-tnaqqis sinifikanti f’Jannar.

Aqra aktar

Żieda fil-konsum tal-meraq tal-frott

Is-sajf tas-seklu stimula l-bejgħ

Grazzi għas-sajf tas-seklu, il-manifatturi tax-xorb mhux alkoħoliku kisbu żieda fil-bejgħ is-sena li għaddiet. Skont projezzjoni mill-Wirtschaftsvereinigung Non-Alcoholic Beverages eV (wafg), inbiegħu total ta 'madwar 23,4 biljun litru ta' soft drinks, ilma, meraq u nektars. Dan jikkorrispondi għal żieda ta’ kważi 4,5 fil-mija meta mqabbel mal-2002 u konsum per capita ta’ 292,3 (2002: 271,1) litri. Kull abitant xorbu 114,8 (2002: 112,8) litri ta 'soft drinks, 134,5 (118,1) litri ta' ilma u 43,0 (40,2) litri ta 'meraq u nektari.

Minħabba l-introduzzjoni tad-depożitu one-way fil-bidu tal-2003, is-segmenti individwali tas-suq żviluppaw b'mod differenti ħafna. Fost l-akbar gwadann kien hemm segmenti mhux affettwati mid-depożitu one-way, bħal tejiet silġ (sa 26,8 fil-mija), xarbiet tal-meraq tal-frott mhux karbonizzat (sa 33,1 fil-mija) u xorb sportiv (sa 32,5 fil-mija). Is-segmenti tal-prodott affettwati mid-depożitu one-way tilfu sehem tas-suq, bħal soft drinks bil-gass (nieqes 9,2 fil-mija), spritzers (nieqes 10,6 fil-mija) u xorb enerġetiku (nieqes 88,5 fil-mija).

Aqra aktar

Il-Polonja teżawrixxi l-kwota tal-UE mingħajr dazju għal-laħam tat-tjur

Il-kwota ta’ kunsinna bla dazju għal-laħam tat-tjur lejn l-UE allokata lill-Polonja taħt il-“ftehim ta’ żero doppju” għas-sena tas-suq 2003/04 ġiet eżawrita mill-bidu ta’ Jannar 2004. Il-Ministru tal-Agrikoltura Pollakk għalhekk applika lill-Kummissjoni Ewropea jew biex iżid il-kwota nazzjonali mingħajr dazju ta '46.800 tunnellata ta' laħam tat-tjur għax-xhur li jwasslu għall-adeżjoni tal-pajjiż jew biex jilliberalizza l-kummerċ reċiproku fil-laħam tat-tjur u l-prodotti pproċessati tiegħu issa.

Żidiet sinifikanti fil-produzzjoni tal-laħam tat-tjur ġew irreġistrati fil-Polonja għal diversi snin. Fl-2003, bi kważi 900.000 tunnellata, kien prodott għaxra fil-mija aktar laħam tat-tjur milli fis-sena ta 'qabel. L-iżvilupp favorevoli tal-industrija huwa dovut, fost affarijiet oħra, għaż-żieda fl-esportazzjoni, li madwar 80 fil-mija minnhom imorru lejn l-UE. Is-sena li għaddiet, l-esportazzjonijiet irduppjaw għal madwar 100.000 tunnellata.

Aqra aktar

Dak li Zimbo jistabbilixxi kontra l-finanzier riluttanza tal-banek

Issuq il-bond lilek innifsek

B'bejgħ annwali ta 'EUR 600 miljun, Zimbo f'Bochum huwa wieħed mill-akbar fornituri ta' prodotti ta 'laħam u zalzett self-service fuq l-ixkafef tas-supermarkets Ġermaniżi. Minflok marret għand il-bank tad-dar tiegħu għal self għal investiment ta’ 15-il miljun, il-kumpanija ta’ daqs medju malajr ħarġet bond hi stess u tbigħha permezz taċ-ċentru tat-telefonati tagħha stess.

Hawn taħt tista 'taqra l-"FAQ" ta' Zimbo dwar din il-kwistjoni. Fiha, il-kumpanija bbażata f'Bochum twieġeb ħafna mistoqsijiet dwar il-bond.

Aqra aktar