stazzjon tal-aħbarijiet

Rifużjonijiet ta' esportazzjoni mitluba

Appoġġ tal-UE għall-majjal

Fid-dawl tal-kriżi fis-suq tal-ħnieżer tal-UE, bi dħul li ma jibqax ikopri l-ispejjeż, il-Kummissjoni tal-UE fi Brussell iddeċidiet dwar miżuri ta 'appoġġ tas-suq: L-ewwel, iddeċidew fuq sussidji għall-ħażna privata, imbagħad ingħataw rifużjonijiet tal-esportazzjoni għal laħam mhux ipproċessat. Iż-żewġ miżuri ltaqgħu b'interess kbir mill-fornituri tal-majjal. Mill-inqas għal dawk barra mill-Ġermanja.

Il-ħażna privata (PLH) tal-majjal issa tlesta. Skont il-Kummissjoni tal-UE, saru applikazzjonijiet għal madwar 101.500 tunnellata madwar l-Ewropa; imma mit-13 ta’ Frar, kien hemm biss madwar 90.770 tunnellata ta’ kuntratti. Il-kwantità attwali tal-ħażna fl-aħħar ta 'Jannar kienet biss 22.600 tunnellata madwar l-UE, u għalhekk kwantitajiet saħansitra akbar ta' majjal kellhom jitneħħew mis-suq fi Frar.

Aqra aktar

Bayern Light - ħajja aktar faċli fil-Ġermanja

Snap-up: Titlef il-piż b'mod tajjeb għas-saħħa - ingħaqad ma' Bayern Light!

Kull min irid jonqos il-piż b'saħħtu issa għandu opportunità oħra tajba fil-bidu tar-Randan bit-tieni rawnd tal-kampanja hands-on madwar il-Bavarja "Bayern Light". Il-kampanja, li kellha suċċess kbir fil-Bavarja s-sena l-oħra b'aktar minn 30.000 parteċipant, din is-sena għandha tiġi estiża mal-pajjiż kollu taħt il-motto "Living easy in Germany". Il-Ministru tas-Saħħa tal-Bavarja Werner Schnappauf illum ta l-approvazzjoni għall-kampanja u, flimkien mal-inizjatur, l-ispiżjar Hans Gerlach, sejjaħ għal użu attiv tal-offerti. Snapping: "Is-sena li għaddiet, il-parteċipanti rnexxielhom jitilfu aktar minn 110.000 kilo f'erba 'xhur biss. Dan juri li Bayern Light huwa kunċett ta' suċċess. L-għan ambizzjuż huwa li jdub 250.000 kilo ta 'xaħam madwar il-pajjiż din is-sena." Il-kampanja, li hija marbuta wkoll ma' kompetizzjoni muniċipali u reġjonali, se tibqa' għaddejja sal-aħħar ta' Ġunju. +++

Skont Schnappauf, il-metodu huwa sempliċi: inqas xaħam, aktar eżerċizzju u ħafna pjaċir flimkien. L-għan huwa bidla fit-tul fid-dieta, flimkien ma 'eżerċizzju regolari. Casting għal żmien qasir u dieti radikali huma l-mod żbaljat. Bidla fl-imġiba biss tista’ twassal għal suċċess dejjiemi.

Aqra aktar

Studju tal-post Berlin / Brandenburg

Ir-riċerka dwar l-ikel u n-nutrizzjoni toffri potenzjal kbir ta' innovazzjoni għal Berlin-Brandenburg

Promozzjoni mmirata ta' innovazzjonijiet permezz ta' netwerking aktar b'saħħtu mal-istituzzjonijiet ta' riċerka lokali tista' toħloq sa 10 impjieg industrijali fl-industrija tal-ikel f'Berlin-Brandenburg fl-900 snin li ġejjin. Dan huwa r-riżultat tal-istudju ppubblikat reċentement "L-industrija tal-ikel u x-xjenza relatata mal-ikel f'Berlin u Brandenburg". L-istudju minn Dr. Christian Hammel, Kap tal-Uffiċċju tal-Fond tal-Futur fit-TSB Technologiestiftung Innovationszentrum Berlin, huwa ppubblikat minn Regioverlag Berlin.

L-industrija tal-ikel hija ta' importanza konsiderevoli għal Berlin-Brandenburg. Timpjega kważi 25.000 ruħ fi 300 kumpanija b'fatturat ta' madwar EUR 6 biljun. B'fatturat ta' EUR 3,6 biljun, l-ipproċessar tal-ikel kien it-tieni l-aktar fergħa importanti f'Berlin fl-2002 u b'fatturat ta' EUR 2,5 biljun kien l-aktar fergħa importanti tal-industrija tal-manifattura f'Brandenburg. Jekk tinkludi l-agrikoltura, jista’ jingħad li madwar 50.000 persuna huma impjegati fil-produzzjoni u l-ipproċessar tal-ikel fir-reġjun.

Aqra aktar

Sena kummerċjali ta' suċċess għall-Grupp Bell

Il-proċessur ewlieni tal-laħam Żvizzeru, Bell, kien kapaċi jżid il-qligħ tiegħu fis-sena finanzjarja 2003 bis-saħħa ta 'effiċjenza akbar. Il-bejgħ żdied b'1,9% għal CHF 1,537 biljun, u d-dħul nett kiber b'6,9% għal CHF 48,3 miljun.

Il-bejgħ konsolidat kiber b'1,9% għal CHF 1,537 biljun. Is-sajf rekord għen oġġetti tal-barbecue biex jiksbu bejgħ ogħla b'mod sinifikanti. Dan huwa prinċipalment grazzi għall-firxa estiża ħafna. Madankollu, xi wħud mill-gruppi ta 'prodotti li fadal sofrew mis-sħana estrema. In-negozju tal-vaganzi, li huwa importanti għal Bell, kien pożittiv fl-oqsma kollha. Għal CHF 48,3 miljun, ir-riżultat tal-grupp konsolidat qabeż dak tas-sena preċedenti b'6,9%. Minkejja l-kundizzjonijiet ġenerali avversi, ir-riżultat operattiv (EBIT) ta’ CHF 68,0 miljun huwa biss ftit inqas mill-valur tas-sena ta’ qabel (-4,5%).

Aqra aktar

L-artiġjani jaqilgħu ferm inqas minn ħaddiema tas-sengħa

Ħaddiema tal-biċċiera b’żidiet fil-pagi taħt il-medja

B'EUR 12,32 gross fis-siegħa, ħaddiema fil-Ġermanja jaqilgħu ferm inqas f'għaxar snajja' magħżula f'Mejju 2003 minn ħaddiema tas-sengħa fl-industrija (EUR 16,53). Kif irrappurtat mill-Uffiċċju Federali tal-Istatistika fil-Fiera Internazzjonali tal-Artiġjanat fi Munich, iż-żieda fil-qligħ gross fis-siegħa tal-vjaġġaturi f’dawn l-għaxar snajja’ kienet ta’ 11,5% meta mqabbla ma’ Mejju 1997 meta mqabbla ma’ ħaddiema tas-sengħa fl-industrija (+ 14,5%). L-aktar reċenti, f'Mejju 1997, in-negozji tal-artiġjanat ġew magħżula ġodda għal din l-istatistika tal-pagi.

Madankollu, il-pagi grossi fis-siegħa fi ħdan is-snajja magħżula fil-kummerċ Ġermaniż żdiedu b'mod inkonsistenti: meta mqabbla ma' Mejju 16,7, il-vjaġġaturi fil-kummerċ tal-elettriku kisbu l-ogħla rati ta 'tkabbir ta' 1997%, filwaqt li l-pagi tal-ħaddiema fil-kummerċ tal-biċċier żdiedu bi 8,9% f' l-istess perjodu.

Aqra aktar

Aqbeż fil-prezz fis-suq tal-ħnieżer tal-qatla

Iċ-ċifri tas-sena ta' qabel reġgħu qabżu għall-ewwel darba

Kien hemm żidiet qawwija fil-prezzijiet fis-suq Ġermaniż tal-ħnieżer tal-qatla fl-aħħar ġimgħa ta 'Frar. Il-fattur deċiżiv għall-iżvilupp pożittiv mill-perspettiva tal-fornitur kien il-provvista żgħira ta’ bhejjem ħajjin, li kienet ikkumpensata mir-rieda kostanti tal-biċċeriji li jaċċettawhom. Bħala medja, il-ħnieżer tal-qatla fil-klassi E tal-kummerċ tal-laħam jiswew 1,36 euro għal kull kilogramma ta 'piż tal-qatla matul il-ġimgħa tat-Tnejn Shrove, li kien sitt ċenteżmi aktar mill-ġimgħa ta' qabel. Il-livell tal-ġimgħa ta’ qabel inqabeż għall-ewwel darba f’xhur, b’seba’ ċenteżmi. Jekk il-prezzijiet tal-majjal jistgħux jibqgħu fil-livell ogħla jiddependi fuq jekk iż-żidiet fil-prezz jistgħux jiġu realizzati wkoll fil-kummerċ tal-laħam.

Fil-bidu ta’ din is-sena, il-produtturi rċevew 20 ċenteżmu tajjeb għal kull kilogramm inqas milli qed jirċievu bħalissa għall-annimali tagħhom lesti għall-qatla. U madwar l-UE, il-prezzijiet tal-ħnieżer kienu baxxi ħafna. Dan wassal lill-Kummissjoni tal-UE biex tippromwovi l-ħażna privata tal-majjal; wara l-iskadenza ta' din il-kampanja, ingħataw rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni għall-esportazzjoni ta' majjal mhux ipproċessat lejn pajjiżi terzi. Iż-żewġ miżuri ltaqgħu b'interess kbir u ħelsu s-suq.

Aqra aktar

Xejriet kurrenti tas-suq ZMP

Bhejjem tal-ifrat u laħam

Fis-swieq bl-ingrossa tal-laħam, iċ-ċanga kienet ibbukkjata b'kawtela ħafna minħabba d-domanda diżappuntanti kwieta. Madankollu, il-prezzijiet tal-ispiża għall-karkassi u l-qatgħat baqgħu l-aktar l-istess. Il-kummerċ tal-baqar għall-qatla kien imfixkel mill-iblah li jiġri fil-majjistral u fin-nofsinhar matul il-ġimgħa tat-Tnejn tas-Shrove. Fil-biċċa l-kbira tar-reġjuni, il-provvista ta' barrin żgħar kienet aktar minn biżżejjed biex tissodisfa l-ħtiġijiet tal-biċċeriji. Fi ħdan il-firxiet, l-ogħla prezzijiet kienu limitati, speċjalment għal annimali ta 'kwalità għolja. Kienu disponibbli biss numru limitat ta' baqar nisa għall-qatla. Il-prezzijiet għall-baqar u l-għoġġiela baqgħu fil-biċċa l-kbira stabbli. Il-fondi federali għall-barrin żgħar fil-klassi R3 naqsu b'żewġ ċenteżmi għal EUR 2,49 għal kull kilogramm ta 'piż tal-qatla. Bħal fil-ġimgħa ta’ qabel, il-baqar tal-qatla O3 ġabu 1,59 ewro kull kilogramma. Meta tbaħħru ċ-ċanga lejn pajjiżi ġirien, il-fornituri kisbu dħul kemmxejn ogħla hawn u hemm. – Wara l-bidu tax-xahar, id-domanda taċ-ċanga tista 'tirċievi stimolu żgħir fl-isfond ta' kampanji ta 'bejgħ. Għalhekk, il-prezzijiet għall-baqar għall-qatla mhux probabbli li jinbidlu ħafna. – In-negozju tal-vitella kien sodisfaċenti għaż-żmien tas-sena. Il-prezzijiet tal-vitella kellhom it-tendenza li jibqgħu l-aktar l-istess. Bħal fil-ġimgħa ta 'qabel, il-fornituri rċevew medja federali ta' 4,36 euro għal kull kilogramma ta 'piż tal-qatla għall-għoġġiela tal-qatla fatturati b'rata fissa. – Il-prezzijiet għall-għoġġiela tal-bhejjem żviluppaw minn stabbli għal sodi.

Aqra aktar

L-importazzjonijiet taċ-ċanga fl-UE żdiedu drastikament

Aktar introdotti barra mill-kwoti preferenzjali

Fil-perjodu minn Lulju sa Diċembru 2003, l-Unjoni Ewropea ħarġet liċenzji ta’ importazzjoni għal total ta’ 42.090 tunnellata ċanga 'l fuq mill-kwoti b'tariffi preferenzjali; dik kienet żieda ta’ madwar 20.000 tunnellata jew kważi 90 fil-mija meta mqabbla mal-perjodu korrispondenti tas-sena ta’ qabel. Għas-sena kalendarja 2003 kollha, l-UE importat madwar 81.500 tunnellata ċanga b'dazju sħiħ. Imkejla kontra l-importazzjonijiet totali, madwar 15 fil-mija tal-importazzjonijiet taċ-ċanga x'aktarx li saru barra mill-kwota, li għaliha hija primarjament responsabbli r-rata tal-kambju euro/dollaru.

Għaċ-ċanga ta’ kwalità ogħla, sa tmiem Jannar 2003 inħarġu liċenzji ta’ importazzjoni għal kważi 2004 tunnellata mill-kwota totali ta’ 47.600 tunnellata ppjanata għall-2004/25.000 fi ħdan il-qafas tal-Ftehim Hilton Beef.

Aqra aktar

Il-ħwienet tal-ikel tas-saħħa għandhom ir-vantaġġ

Prodotti organiċi huma wkoll komuni ħafna fil-bejgħ bl-imnut tal-ikel

 Il-bejgħ ta 'ikel prodott b'mod organiku ma jistax jgħaddi mingħajr il-kummerċ bl-imnut tal-ikel konvenzjonali (LEH), iżda b'kuntrast mas-segment konvenzjonali, il-ħwienet tal-ikel naturali u l-kummerċjalizzazzjoni diretta qrib il-produttur huma aktar importanti għall-prodotti organiċi. Il-ħwienet tal-ikel organiku jammontaw għal 25 fil-mija tal-bejgħ totali ta 'ikel organiku fil-Ġermanja, 16 fil-mija minn kummerċjalizzazzjoni fil-ġenb tar-razzett, swieq ta' kull ġimgħa u tilari fit-toroq, u sitta fil-mija minn supermarkits organiċi bi spazju għall-bejgħ bl-imnut ta 'mill-inqas 250 metru kwadru. 24 fil-mija tal-prodotti organiċi jinbiegħu f'superstores u supermarkits klassiċi kif ukoll f'ħwienet tal-merċa żgħar u ħwienet kbar, erbgħa fil-mija tal-fatturat totali huwa kkalkulat minn skontijiet. Dawn huma r-riżultati tal-analiżi ZMP/CMA ibbażata fuq il-GfK Eco Special Panel, li jkopri l-perjodu minn Ottubru 2002 sa Settembru 2003.

F'termini ta 'bejgħ, ħalib u prodotti tal-ħalib jiffurmaw l-aktar grupp b'saħħtu ta' ikel organiku b'sehem ta '16 fil-mija. F'dan is-segment biss, żewġ terzi huma ħalib organiku. Il-ħxejjex u l-insalati jiffurmaw tnax fil-mija tal-bejgħ ta’ ikel organiku, bil-karrotti, il-ħass u t-tadam huma l-aktar prodotti li jinbiegħu. Ħobż/prodotti moħmija u xorb kull wieħed jammontaw għal għaxra fil-mija tan-nefqa fuq ikel organiku, filwaqt li prodotti tal-laħam u zalzett jammontaw għal disgħa fil-mija. B'kuntrast mas-segment konvenzjonali, fejn il-majjal huwa l-aktar prodott importanti, 40 fil-mija tal-bejgħ fis-segment organiku jsir biċ-ċanga u l-vitella. Il-frott jammonta għal sebgħa fil-mija, bit-tuffieħ organiku u l-banana organika jkunu l-favoriti.

Aqra aktar

Bejgħ bl-imnut Jannar 2004 0,2% taħt Jannar 2003

Il-ħwienet tal-grocer qed jitilfu aktar

Kif irrappurtat mill-Uffiċċju Federali tal-Istatistika abbażi tal-ewwel riżultati provviżorji minn sitt stati federali, il-bejgħ bl-imnut fil-Ġermanja f'Jannar 2004 kien 0,2% nominali (bi prezzijiet kurrenti) u 1,0% inqas f'termini reali (bi prezzijiet kostanti) milli f'Jannar 2003. ; iż-żewġ xhur kellhom 26 jum tal-bejgħ kull wieħed. Is-sitt stati federali jirrappreżentaw madwar 80% tal-fatturat totali fil-kummerċ bl-imnut Ġermaniż. Wara l-aġġustament tal-kalendarju u staġjonali tad-dejta (Proċedura ta' Berlin 4 - BV 4), il-bejgħ kien nominalment 2003 % ogħla minn dak ta' Diċembru 3,3 u 3,1 % ogħla f'termini reali.

F'Jannar 2004, il-bejgħ bl-imnut ta' ikel, xorb u prodotti tat-tabakk kien 1,9% nominali u 0,9% aktar f'termini reali milli fl-istess xahar tas-sena ta' qabel. Ħwienet tal-merċa b'firxa wiesgħa ta 'prodotti (supermarkits, ipermarkits u ipermarkits) kisbu żieda fil-bejgħ (nominali + 2,1%, reali + 1,1%), fil-kummerċ bl-imnut speċjalizzat mal-ikel - inklużi, pereżempju, swieq tax-xorb u bejjiegħa tal-ħut - l-oppost kien il-każ 2,0% nominali u 2,7% reali inqas minn f'Jannar 2003.

Aqra aktar

Atkins tort għall-burdata ħażina waqt li jitilfu l-piż?

jew kif artiklu mhux moqri jsir rapport falz

Taħt it-titlu "Dieti responsabbli għall-burdata ħażina - nuqqas ta 'karboidrati kruċjali" pressetext.austria tirrapporta li d-dieta Atkins u dieti oħra li jirrestrinġu l-konsum ta' karboidrati huma aktar probabbli li jwasslu għal burdata ħażina. Studju mill-Istitut tat-Teknoloġija ta 'Massachusetts wasal għall-konklużjoni. B'mod kruċjali, il-karboidrati jgħinu biex jistimulaw il-produzzjoni tas-serotonin, li jikkontrolla l-burdata tagħna. Defiċjenza tista' twassal għal tibdil fil-burdata u depressjoni.

S'issa s'issa sew, iżda l-istudju ħares lejn kif nies li kienu kisbu piż sinifikanti billi jieħdu mediċini psikotropiċi setgħu jerġgħu jitilfuh. Għal dan il-grupp fil-mira b'mod partikolari, jagħmel sens li tissupplimenta d-dieta tiegħek b'xarba b'ħafna karboidrati ppreparata apposta. Ma tantx jagħmel sens ukoll li dan il-grupp b'mod partikolari jiekol skont ir-rakkomandazzjonijiet ta' Atkins. Bħala aside, għandu jiġi nnutat ukoll li l-awtur tal-MIT ma tantx ittratta l-bidliet fir-rakkomandazzjonijiet tad-dieta Atkins matul l-aħħar 30 sena.

Aqra aktar