stazzjon tal-aħbarijiet

Previżjoni tal-konsumatur ZMP għax-xahar ta 'Marzu

Ebda qbiż fil-prezz fil-vista

Meta jixtru prodotti agrikoli f'Marzu, il-konsumaturi spiss jistgħu joqogħdu fuq il-prezzijiet preċedenti; żidiet żgħar huma possibbli biss lejn l-aħħar tax-xahar minħabba l-festival tal-Għid li jmiss fil-bidu ta 'April. Dan jgħodd speċjalment għaċ-ċanga, il-vitella u l-ħaruf, li se jkunu dejjem aktar mitluba. Madankollu, m'hemm l-ebda sinjali ta 'qabża qawwija fil-prezzijiet f'dan is-settur, u lanqas fis-suq tal-bajd, fejn il-provvista fil-biċċa l-kbira se tkun biżżejjed għall-interess dejjem jikber fix-xiri.

Għalissa, m'hemm l-ebda effetti li jistgħu jitkejlu fuq is-suq Ġermaniż tat-tjur mit-tifqigħa tal-influwenza tat-tjur fl-Asja. Għalhekk kwantitajiet li jkopru d-domanda għadhom disponibbli bi prezzijiet stabbli, fis-suq tad-dundjan jista' jkun hemm saħansitra prezzijiet orħos minħabba l-overhangs. Ħalib tax-xorb, prodotti tal-ħalib frisk u ġobon huma offruti wkoll bi prezzijiet kemmxejn mibdula; Il-butir jista’ jkun ftit irħas.

Aqra aktar

Il-Brażil jipproduċi ħafna aktar tiġieġ

L-Amerikani t'Isfel dalwaqt se jkunu champions dinjija tal-esportazzjoni

Il-Brażil żied b'mod sinifikanti l-produzzjoni tat-tiġieġ tiegħu f'dawn l-aħħar snin, u m'hemm l-ebda tmiem fil-vista għall-espansjoni. Skont l-organizzazzjoni professjonali Brażiljana, il-produzzjoni kibret minn 1989 miljun tunnellata fl-2002 għal 2,0 miljun tunnellata fl-7,5. It-tkabbir annwali medju kkalkulat fuq dan il-perjodu kien ta’ 10,6 fil-mija.

It-tendenza tat-tkabbir kompliet fl-2003, iżda ċċattjat. Il-produzzjoni tal-laħam tat-tiġieġ żdiedet "biss" bi 3,8 fil-mija għal 7,8 miljun tunnellata. Din id-dejta għadha preliminari, informazzjoni mid-Dipartiment tal-Agrikoltura tal-Istati Uniti kienet inkluża wkoll fil-kalkolu. Għall-2004, il-Ministeru tal-Istati Uniti qed ibassar tkabbir kemmxejn aktar qawwi fil-produzzjoni tat-tiġieġ għall-Brażil, b'ħamsa fil-mija.

Aqra aktar

Il-Polonja ssir is-sitt l-akbar produttur tal-ikel fl-UE

Iżda ħafna kumpaniji għadhom mhumiex lesti għall-UE

Skont stimi minn esperti ekonomiċi Pollakki, meta l-Polonja tingħaqad mal-UE fil-bidu ta' Mejju 2004, se tkun is-sitt l-akbar manifattur tal-ikel fl-UE f'termini ta' bejgħ. Dan ipoġġi lill-Polonja fil-klassifika wara l-Ġermanja, Franza, Spanja, l-Italja u l-Gran Brittanja. Madankollu, skont l-esperti, ir-riżultat jista’ jkun differenti jekk l-impjanti tal-ipproċessar Pollakki kienu sfurzati jagħlqu wara l-1 ta’ Mejju minħabba kompetittività insuffiċjenti jew nuqqas ta’ konformità mal-istandards tal-produzzjoni.

Dan ir-riskju jeżisti primarjament fl-industrija tal-laħam, fejn bħalissa tlieta fil-mija biss tal-madwar 4.000 biċċerija u proċessur tal-laħam diġà lestew l-aġġustament għall-istandards tal-iġjene tal-UE. Kważi 2.000 kumpanija se jlestu l-miżuri ta' modernizzazzjoni sa l-adeżjoni jew fil-perjodu tranżitorju mogħti mill-UE. Il-futur ta’ madwar 1.700 kumpanija għadu ma ġiex iċċarat. Ir-regolamenti tal-UE jippermettulhom li jkomplu jipproduċu għas-suq domestiku anki wara l-adeżjoni, sakemm jissodisfaw minimu ta’ kriterji. Madankollu, ftit mijiet ta' kumpaniji x'aktarx ikollhom iċedu l-produzzjoni.

Aqra aktar

L-ebda charcuterie u torti Franċiżi lejn l-Istati Uniti

Id-Dipartiment tal-Agrikoltura tal-Istati Uniti (USDA) impona projbizzjoni tal-importazzjoni fuq il-prodotti kollha tal-laħam ipproċessat bħal qatgħat kiesaħ u foie gras minn Franza. Skont l-USDA, li tiċċita spezzjonijiet reċenti ta 'impjanti Franċiżi tal-ipproċessar tal-laħam, il-kundizzjonijiet tal-iġjene hemmhekk ma jissodisfawx l-istandards tal-Istati Uniti. Ma ngħatawx spjegazzjonijiet dettaljati. Il-Ministeru tal-Agrikoltura Franċiż qal li l-esperti tiegħu ma identifikaw l-ebda problema. Delegazzjoni ntbagħtet Washington biex tispjega l-perspettiva Franċiża.

LME: http://www.lme-online.de

Aqra aktar

Trobbija estensiva tal-baqar omm

Ir-relazzjoni bejn il-bniedem u l-annimali eżaminata

In-numru ta' baqar li jreddgħu miżmuma b'mod estensiv qed jiżdied. L-annimali għandhom inqas kuntatt mal-bnedmin. L-annimali jistgħu jsiru jibżgħu, aggressivi u għalhekk aktar probabbli li jkollhom inċidenti. Kif tiżviluppa r-relazzjoni bejn il-bniedem u l-annimali f’forom tant estensivi ta’ trobbija kien is-suġġett ta’ dissertazzjoni fl-Università ta’ Göttingen.

Għal dan il-għan, twettqu provi ta’ mergħa b’baqar li jreddgħu u għoġġiela mrobbija b’mod estensiv u ġiet osservata r-reazzjoni tal-barrin żgħar għal miżuri ta’ rutina li joriġinaw mit-trobbija tal-baqar li jreddgħu. Wara fażi ta’ xahrejn ta’ tliet laqgħat ta’ kull ġimgħa man-nies – appoġġjati minn vuċi taped – il-baqar u l-għoġġiela f’mergħa estensiva tilfu b’mod sinifikanti l-mistiżmu tagħhom lejn in-nies. Jekk iż-żjarat kienu mbagħad imnaqqsa mill-ġdid, l-annimali reġgħu wrew is-shyness inizjali tagħhom.

Aqra aktar

Istruzzjoni tax-xogħol - Gwida għal min iħarreġ

Ktejjeb ġdid tal-għajnuna

Hemm ċerti metodi ta’ taħriġ biex b’mod sistematiku jintroduċu liż-żgħażagħ fid-diversi kompiti li suppost jitgħallmu waqt it-taħriġ tagħhom. Wieħed minnhom huwa l-metodu ta 'erba' stadji (skond REFA). Huwa ppreżentat f'din il-ħarġa bil-karatteristiċi speċjali tiegħu. Madankollu, tingħata wkoll informazzjoni ta’ sfond dwar it-tagħlim (proċess ta’ tagħlim, tipi ta’ tagħlim u suċċess). Eżempji ta' tagħlim tax-xogħol mill-ortikultura, manutenzjoni tad-dar, agrikoltura u ġestjoni taż-żwiemel jgħinu biex il-metodu jitqiegħed fil-prattika. Il-ktejjeb huwa mmirat għal min iħarreġ, iżda wkoll għal dawk li jridu jiksbu kapaċità għat-taħriġ. Wara kollox, l-għalliema għas-suġġett tal-edukazzjoni vokazzjonali u tax-xogħol jistgħu jużawh fil-lezzjonijiet tagħhom.

ktejjeb tal-għajnuna "Istruzzjonijiet tax-xogħol - Gwida għal min iħarreġ" 40 p., ordni Nru. 61-1177, ISBN 3-8308-0392-3, prezz: EUR 2,00 flimkien mal-posta u l-ippakkjar kontra l-fattura (roħs minn 10 ħarġiet)

Aqra aktar

Għaliex l-irġiel għandhom jevitaw is-sojja

Twissija: L-estroġeni tas-sojja jaffettwaw il-fertilità maskili

Il-fitoestroġeni li jinsabu fis-sojja jistgħu jfixklu l-fertilità maskili u l-iżvilupp tal-organi ġenitali maskili. Dan kien spjegat minn Dr. Lorraine Anderson mir-Royal Victoria Hospital f'Belfast titkellem mal-BBC. “Dak li l-irġiel ħafna drabi ma jirrealizzawx huwa li s-sojja tinsab f’varjetà ta’ ikel,” qal Anderson lix-xandar. Proteina tas-sojja irħas hija miżjuda ma 'ħafna ikel sabiex tiffranka fuq laħam għali. "Laħam" fl-ikel ħafna drabi ma jkunx laħam reali. Is-sojja għandha l-ogħla kontenut ta 'estroġenu minn kwalunkwe ikel, żied it-tabib.

skond Dr Sheena Lewis, Direttur tad-Dipartiment tal-Mediċina Riproduttiva fl-Università Queen's, Belfast, ir-riżultati huma inekwivokabbli. Irġiel li jikkunsmaw ammonti kbar ta 'sojja b'mod ċar għandhom kwalità ifqar ta' l-isperma. “Irġiel li għandhom problemi f’dan il-qasam probabbilment għandhom jieklu inqas sojja,” żied jgħid Dr. Lewis żied.

Aqra aktar

Meck-Pomm jilqa' l-impjant il-ġdid tal-laħam ta' Edeka

“Bid-deċiżjoni ta’ Edeka Nord li tibni impjant ġdid tal-laħam f’Mecklenburg-Pomerania tal-Punent, taħditiet u negozjati twal u intensivi bejn il-ministeru u l-kumpanija waslu għal konklużjoni b’suċċess,” qal il-Ministru tal-Agrikoltura Dr. Till Backhaus (SPD) nhar it-Tlieta fil-konferenza stampa tal-istat fi Schwerin. Edeka Nord se tibni impjant ġdid tal-laħam f'Valluhn ħdejn Zarrentin (distrett ta' Ludwigslust), li huwa skedat li jibda jaħdem fl-2005. Madwar 40 miljun ewro għandhom jiġu investiti fiċ-Ċentru NORDfrische il-ġdid. Dan se joħloq 250 impjieg ġdid u 30 pożizzjoni ta' taħriġ f'Mecklenburg-Pomerania tal-Punent.

"Mhux biss qed jinħolqu impjiegi ġodda f'Mecklenburg-Pomerania tal-Punent. Fit-tul, dan se joħloq opportunitajiet ta 'bejgħ ġodda u siguri għan-negozji agrikoli f'Mecklenburg-Pomerania tal-Punent," enfasizza l-Ministru Backhaus. Il-valur miżjud fil-Mecklenburg-Pomerania tal-Punent jiżdied ukoll minħabba l-ipproċessar ogħla fl-istat. Il-kumpanija diġà hija waħda mill-aktar xerrejja importanti ta 'prodotti organiċi f'Mecklenburg-Pomerania tal-Punent, kif ukoll baqar u ħnieżer li jissodisfaw il-kriterji stretti tal-programm ta' "laħam tajjeb" ta 'Edeka. "Hawn hija opportunità għall-bdiewa biex itejbu aktar il-kwalità tal-annimali għall-qatla," qal il-Ministru Backhaus.

Aqra aktar

EDEKA Nord qed tibni Ċentru NORDfrische ġdid

Kumpanija kummerċjali tinvesti EUR 40 miljun - 250 impjieg ġdid f'Mecklenburg

EDEKA Handelsgesellschaft Nord mbH, Neumünster, se tibni impjant tal-laħam bl-aħħar teknoloġija ta’ produzzjoni f’Valluhn qrib Zarrentin. Il-kumpanija tal-produzzjoni toħloq 250 impjieg ġdid u 30 apprendistat f'Mecklenburg-West Pomerania. L-operazzjoni, li fiha EDEKA Nord biħsiebha tinvesti madwar EUR 2005 miljun, hija mistennija li tibda fl-aħħar tal-40. Il-kumpanija kummerċjali għalhekk ċediet ix-xewqa oriġinali tagħha li toqgħod fi Pinneberg.

“Id-deċiżjoni li nagħtu daharna lil Pinneberg ma kinitx faċli għalina,” jgħid Rolf Brandt, kelliem għall-maniġment ta’ EDEKA Nord. Fid-dawl tal-proċess ta' ppjanar diffiċli li għaddej bħalissa u l-inċertezza legali dwar il-bidu tal-kostruzzjoni fis-sit hemmhekk, m'għadux ekonomikament ġustifikabbli li tkompli tipposponi l-espansjoni meħtieġa b'mod urġenti tal-kapaċitajiet ta' produzzjoni, jenfasizza d-direttur maniġerjali ta' EDEKA.

Aqra aktar

Prezzijiet tal-konsumatur Frar 2004 mistennija 0,9% 'l fuq minn Frar 2003

Kif irrappurtat mill-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, l-indiċi tal-prezz tal-konsumatur fil-Ġermanja huwa mistenni li jiżdied b’2004% fi Frar 2003 meta mqabbel ma’ Frar 0,9 (Jannar 2004 meta mqabbel ma’ Jannar 2003: +1,2%) skont ir-riżultati disponibbli minn sitt stati federali.

Meta mqabbel max-xahar ta’ qabel, hemm bidla ta’ + 0,2%.

Aqra aktar

dijabete u tqala

Id-dijabete tista 'tiżviluppa waqt it-tqala - periklu għat-tarbija fil-ġuf

Madwar kull 20 mara tqila tiżviluppa dijabete, dijabete tat-tqala, waqt it-tqala. Huwa magħruf li xi nisa tqal għandhom riskju ogħla li jiżviluppaw id-dijabete tat-tqala, pereżempju minħabba d-dijabete fil-familja. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, madankollu, it-tobba ma jistgħux ibassru eżattament liema mara se tkun affettwata. Il-konsegwenzi għat-tfal jistgħu jkunu sinifikanti. Is-sejba bikrija hija possibbli - iżda mhux fil-qafas tal-kura prenatali ffinanzjata minn kumpaniji tal-assigurazzjoni tas-saħħa, kif jenfasizzaw il-Grupp ta' Ħidma dwar il-Mediċina Maternofetale (AGMFM) tad-DGGG u l-Grupp ta' Ħidma dwar id-Dijabete u t-Tqala tas-Soċjetà Ġermaniża tad-Dijabete.

It-trabi fil-ġuf isiru piż żejjed minħabba ż-żieda fil-livelli taz-zokkor fid-demm matern li jsostnihom. Minħabba l-obeżità tat-tfal, iseħħu twelid aktar u aktar diffiċli, aktar spiss qtugħ ta 'ċesarja. Madwar kull 10 tifel u tifla li jmutu qabel it-twelid, id-dijabete tat-tqala li ma tinstabx hija tal-inqas involuta, kif Dr. Ute Schäfer-Graf, speċjalista fil-klinika tal-maternità tal-Vivantes Klinikum Berlin-Neukölln u kelliema għall-grupp ta' ħidma. Huwa stmat li madwar 300 sa 400 twelid mejta fil-Ġermanja kull sena huma kkawżati minn dijabete tat-tqala li ma tinstabx. Ħafna tfal iridu jibqgħu aktar fit-tul fl-isptar tat-tfal wara tqala bħal din minħabba varjazzjonijiet taz-zokkor fid-demm. Tfal li l-metaboliżmu taz-zokkor tagħhom kien diġà taħt pressjoni fil-ġuf - l-aktar fażi ta 'żvilupp sensittiva tal-bnedmin - għandhom riskju akbar li jiżviluppaw l-obeżità u d-dijabete aktar tard.

Aqra aktar