Agenția comună de marketing irlandeză Bord Bia și-a intensificat eforturile de a plasa carnea de vită irlandeză în țările candidate din Europa de Est încă de la începutul anului. Fiecare dintre cele mai importante patru piețe – Polonia, Ungaria, Cehia și Slovacia – a fost vizitată de o delegație pentru a stabili contacte cu comercianții locali de produse alimentare. În Republica Cehă, care are un nivel de preț ridicat în comparație cu celelalte țări candidate din Europa de Est, carnea de vită irlandeză este deja listată ca produs premium în trei lanțuri de comerț cu amănuntul de top; Livrările de probă au fost trimise clienților potențiali din Polonia și Ungaria. Campanii promoționale în comerțul cu amănuntul alimentar în țările candidate sunt planificate pentru toamna anului 2004. Potrivit estimărilor Bord Bia, aderarea celor zece noi țări la UE adăpostește atât oportunități, cât și riscuri pentru exporturile irlandeze de carne de vită.

Pe lângă deschiderea noilor piețe ale țărilor UE, Bord Bia încearcă, de asemenea, să crească exporturile de carne de vită irlandeză către „vechile” țări UE și să se retragă cât mai mult posibil din afacerile din țări terțe. Potrivit organizației, 85% din toate exporturile de carne de vită în valoare totală de aproape 1,3 miliarde de euro au fost vândute în țările UE anul trecut.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 736 ori

Nicio unitate la vedere

La nivel național, 2.311 inspectori verifică în prezent respectarea reglementărilor de igienă din sectorul alimentar. Acesta este rezultatul unei statistici publicate recent de Asociația de Stat a Inspectorilor Alimentari din Baden-Württemberg în jurnalul comercial „Der Lebensmittelkurier”.

Controlul alimentar în fiecare stat federal poate varia foarte mult, deoarece numărul de inspectori în raport cu numărul de locuitori, dar și cu numărul de companii care trebuie monitorizate, diferă semnificativ. În medie, statistic, fiecare inspector alimentar are în jur de 35.000 de rezidenți și 464 de afaceri de monitorizat. Cu toate acestea, diferențele dintre țările individuale sunt mari.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 672 ori

Specialiştii în marketing direct lucrează din ce în ce mai profesional

Un grup de lucru de la Facultatea de Științe Agricole Ecologice a Universității din Kassel a examinat partea cererii și ofertei pentru comercializarea directă a produselor agricole în Germania. Investigațiile au relevat că marketingul direct a continuat să crească în ultimii ani, deși într-un ritm mai lent.

Cercetătorii subliniază că această creștere este în ciuda creșterii puternice a concurenței, a războaielor prețurilor și a concentrării în comerțul cu alimente. În plus, marketingul direct este urmărit din ce în ce mai profesional de multe companii. Companiile cu venituri mari din grupul examinat au crescut la vânzări anuale de produse de marketing direct de peste 500.000 EUR per companie.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 623 ori

Mai multă carne de vită în Asia de Est

În Asia de Est, cererea de carne de vită australiană a crescut brusc. Cauza este criza ESB din America de Nord. După ce două cazuri de boală a bovinelor au devenit cunoscute acolo anul trecut, piețele de export pentru carnea de vită din America de Nord s-au prăbușit aproape complet din cauza interdicțiilor de import. În special Japonia și Coreea de Sud – până atunci cele mai importante piețe de export pentru SUA – importă acum din ce în ce mai mult carne de vită din Australia.

Aproximativ 65% din carnea de vită australiană este exportată. Nicio altă țară nu este la fel de dependentă de comerțul mondial. În ultimii ani însă, Australia a pierdut cota de piață. Perioadele prelungite de secetă au determinat scăderea producției. Dolarul australian puternic a împiedicat și exporturile.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 626 ori

Ziua Germaniei Raiffeisen la Köln

În implementarea la nivel național a reformei agricole a UE, se acordă prea puțină atenție consecințelor asupra poziției competitive a agriculturii și agriculturii germane în Europa. „Există riscul scăderii vânzărilor, în special pentru produsele de origine animală, și pierderea locurilor de muncă de-a lungul întregului lanț valoric de la câmp până la farfurie. Întrucât fiecare stat membru al UE dorește și el să implementeze propriul model, există riscul unei plapumii mozabile în politica agricolă din Europa. Și asta pune piața unică în pericol”, a avertizat Manfred Nussel, președintele Asociației Germane Raiffeisen (DRV), la Ziua Raiffeisen de la Köln.

Retragerea forțată a suprafețelor cultivate, care este și planificată după reforma agricolă, este considerată de Nussel a fi o măsură inconsistentă. Având în vedere echilibrele globale strânse de aprovizionare pentru cereale și semințe oleaginoase, sistemul de retragere din circuitul agricol ar trebui să fie complet abolit în UE. Proiectarea primei UE pentru culturi energetice este, de asemenea, nepractică. „Deși s-au făcut experiențe bune cu cultivarea materiilor prime regenerabile pe terenuri scoase din circuitul agricol, cooperativele nu au voie să grupeze contractual furnizarea de culturi energetice. Procesoarele, de ex. B. Morile de ulei nu sunt interesate să semneze contracte individuale cu mii de fermieri. Aceasta este sarcina inițială a cooperativelor. Actuala reglementare a primelor culturilor energetice va duce la distorsiuni ale concurenței între regiunile agricole mari și mici din Germania”, se temea Nussel.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 592 ori

Comisia Europeană a aprobat un acord prin care cooperativa de producători daneze Danish Crown va achiziționa compania britanică Flagship Foods. După achiziție, Danish Crown își va consolida prezența în Marea Britanie, dar vor rămâne suficienți concurenți.

Planul Danish Crown de a achiziționa compania britanică Flagship Foods a fost notificat Comisiei pentru autorizare în Europa la 13 mai 2004. Aceasta este prima tranzacție notificată și în curs de revizuire în temeiul noului Regulament 139/2004 privind concentrările economice.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 594 ori

Un discurs al comisarului UE David Byrne la Forumul Media NRW Köln către Asociația Editorilor de Ziare din Germania pe 21 iunie 2004

Draga domnule sau doamna

Mă bucur că Asociația Federală a Editorilor de Ziare din Germania m-a invitat să vă vorbesc astăzi. Știu că o serie de inițiative europene pentru care sunt responsabil au ridicat îngrijorări în unele secțiuni ale presei germane. Cred cu tărie că aceste inițiative sunt bine fundamentate și vor promova sănătatea și bunăstarea cetățenilor europeni.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 683 ori

Pe baza unei propuneri a Comisiei Europene, Consiliul a decis ca Uniunea Europeană să semneze „Convenția europeană pentru protecția animalelor în timpul transportului internațional” revizuită. Acest acord înăsprește reglementările în Europa. Versiunea revizuită a convenției, adoptată inițial în 1968, include îmbunătățiri semnificative ale bunăstării animalelor, în conformitate cu propunerea relevantă recentă a Comisiei (a se vedea IP/03/1023) și cu legislația actuală a UE.

David Byrne, comisarul pentru sănătate și protecția consumatorilor, a salutat actualizarea convenției: „Bunăstarea animalelor în timpul transportului este o chestiune apropiată de inima multor europeni și salut orice îmbunătățire a condițiilor. Am fost dezamăgit de faptul că statele membre nu au putut ajunge la un acord cu privire la propunerea recentă a Comisiei de a înăspri condițiile de transport în UE, dar sper totuși la o soluție în curând.”

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 682 ori

Comentariul prof. dr. Matthias Horst, directorul executiv al Federației pentru legea alimentară și știința alimentelor (BLL), despre discuția ministrului federal Renate Künast

Industria alimentară germană salută dezbaterea largă privind cauzele, prevenirea și soluțiile eficiente pentru obezitatea la copii și adolescenți, care a fost lansată din nou în Bundestag la 17 iunie 2004. Întrucât aceasta este o problemă multifactorială de importanță pentru societate în ansamblu, problema excesului de greutate poate fi combatetă cu succes doar dacă toți actorii sociali se unesc și acționează împreună. Există deja o mulțime de inițiative pentru o mai bună educație nutrițională și promovarea activității fizice, tot din partea industriei alimentare. Acum este timpul să grupăm toate aceste măsuri și să căutăm o soluție durabilă pentru societate în ansamblu, pe o bază științifică. Industria alimentară va continua să urmărească energic proiectele pe care le-a inițiat deja.

Cu toate acestea, concentrarea discuției pe alimente individuale, așa cum a fost adesea cazul în trecut, nu face dreptate subiectului complex - acest lucru este demonstrat și de lucrările științifice. Studiul de prevenire a obezității din Kiel arată că copiii normali și cei supraponderali diferă cu greu în tiparele lor nutriționale. Un sondaj efectuat pe peste 6800 de copii care încep școala în Bavaria a ajuns la concluzii similare: copiii supraponderali nu mănâncă mai des anumite alimente, cum ar fi ciocolata și chipsurile. În plus, studiile de consum din Germania arată că consumul de produse din cereale, fructe și legume a avut tendința de a se dezvolta pozitiv în conformitate cu recomandările științei nutriției. Nici aportul caloric al copiilor și adolescenților nu a crescut, așa cum arată studiul Donald din Dortmund. Pe de altă parte, consumul de calorii a scăzut semnificativ din cauza reducerii activității fizice. Acest lucru duce la o problemă în echilibrul energetic.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 609 ori

Dezbaterea Bundestagului în stenogramă

meat-n-more.info documentează formularea declarației guvernamentale a ministrului federal pentru protecția consumatorilor, alimentație și agricultură Renate Künast și dezbaterea ulterioară din 17 iunie 2004 la Berlin. Este întotdeauna uimitor ce spun reprezentanții individuali ai poporului în Bundestag.

Citiți aici procesul-verbal al dezbaterii de 75 de minute ca [fișier pdf]

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 583 ori

Producția a scăzut în 2003

Conform datelor provizorii, producția internă brută de carne de pasăre din UE a scăzut cu 2003%, până la 3,6 milioane de tone în 9,03. O creștere semnificativă a fost înregistrată doar în Marea Britanie și Germania, în timp ce producția a scăzut în toate celelalte țări producătoare majore.

Țările de Jos și zona economică Belgia/Luxemburg au înregistrat cele mai puternice scăderi. Cauza a fost izbucnirea gripei aviare din Țările de Jos, care a afectat și fermele din Belgia: producția internă brută din Țările de Jos a scăzut cu 171.000 de tone sau 24 la sută; în Belgia/Luxemburg, scăderea a fost de 12,8 la sută sau 41.000 de tone. Situația prețurilor din 5,5, care a fost nesatisfăcătoare pentru furnizori, a fost probabil principalul motiv pentru reducerea de patru procente a producției în Franța și cu 2002 la sută în Italia.

1.   0 Kommentar
2.   Afișat de 596 ori