News channel

Ulat sa Konseho ng Agrikultura at Pangingisda

Buod ng pagpupulong noong ika-24 ng Pebrero 2004 sa Brussels

Ang bagong Tagapangulo ng Konseho ng Agrikultura at Pangingisda, Ministro na si Joe Walsh, ay nagbigay ng mga prayoridad ng programa ng trabaho ng Panguluhan ng Ireland sa simula ng Konseho. Ang kumperensya ay nakatuon sa ulat ng pag-unlad ng Panguluhan tungkol sa pagbabago sa Animal Transport Directive at paglalahad ni Commissioner Fischler ng plano ng aksyon ng EU sa organikong pagkain at agrikultura. Ang Ministro ng Pederal na si Künast ay nagpapaalam sa Konseho kung aling mga elemento ng mga patnubay ng Komisyon sa pakikipag-ugnay sa mga GMO ay nakuha sa draft ng German Genetic Engineering Act. Ipinakilala ng Komisyoner Fischler ang komunikasyon ng Komisyon sa pananaw sa pananalapi 2007-2013. Pagkatapos ng isang maikling talakayan, pinagtibay din ng Konseho ang regulasyon sa mga taripa ng taripa ng Komunidad para sa ilang mga produktong pangisdaan. Ipinagbigay-alam ng ministro ng Griego ang tungkol sa mga epekto ng partikular na malupit na taglamig sa Greece sa agrikultura sa domestic. I. Ang programa ng trabaho ng panguluhan

Sa pagpapaliwanag ng mga priyoridad ng programa ng trabaho sa unang kalahati ng 1, binigyan ng diin ng bagong Panguluhan ng Ireland na hihingi ito ng kasunduan sa ikalawang pakete ng reporma sa CAP (langis ng oliba, tabako, koton, hops) sa lalong madaling panahon sa darating na Konseho. Ang paggamot ng mga iminungkahing reporma para sa asukal, prutas at gulay at ang regulasyon sa pagbuo ng kanayunan ay nakasalalay kapag ipinakita ang mga panukala ng Komisyon.

Magbasa nang higit pa

Ang krisis sa BSE sa North America

Huwag mag-panic sa mga mamimili

Tulad ng Canada, ang Estados Unidos ay humarap sa isang krisis sa BSE sa pagtatapos ng 2003. Noong Disyembre 23, isang baka sa Washington State ang nagsuri ng positibo para sa BSE. Bilang isang resulta, halos lahat ng mga merkado ng pag-export ng karne ng baka ay gumuho dahil sa mga paghihigpit sa pag-import. Ngayon ang domestic market ay kailangang tumagal ng pagtaas ng domestic supply. Walang palatandaan ng isang takot sa BSE sa mga mamimili. Ang pagkonsumo ng karne ng baka ay matatag.

Mula noong huling bahagi ng 90s, ang Estados Unidos ang naging pinakamalaking tagaluwas ng karne sa buong mundo sa mga tuntunin ng komersyal na halaga. Sa mga tuntunin ng dami, ang Australia lamang ang lumampas sa dami ng pag-export ng US. Nang makilala ang kaso ng BSE, lahat ng mga mahahalagang merkado sa pagbebenta ay biglang sarado. Tanging ang merkado sa Canada ay nanatiling bukas sa Estados Unidos, ngunit may mahusay na mga paghihigpit: Ang mga taga-Canada ay nag-import lamang ng walang karne na karne mula sa mga hayop na mas mababa sa 30 buwan.

Magbasa nang higit pa

Mga pagkilos para sa karne ng pabo noong Marso

Mabagal na benta noong Pebrero

Ang pagbebenta ng karne ng pabo sa merkado ng Aleman ay sobrang tamad sa mga nakaraang linggo ng Pebrero, kaya ngayon sa Marso ang mga espesyal na alok sa antas ng shop ay dapat mapalakas ang demand. Ang mga espesyal na alok ay dapat gamitin ng mga mamimili, dahil sa isang average na presyo bawat kilo sa paligid ng walong euro, ang sariwang turkey schnitzel ay kasalukuyang nasa paligid ng kalahating euro na mas mahal kaysa sa nakaraang taon. Sa alok, ang mga espesyal na presyo ng 5,99 euro bawat kilo ay hindi bihira.

Ang produksiyon ng pabo ng Aleman ay hindi patuloy na lumalaki noong 2003 sa kauna-unahang pagkakataon sa mga taon. Ayon sa paunang kalkulasyon, malamang na manatiling matatag sa mataas na antas ng nakaraang taon sa isang mabuting 350.000 tonelada. Sa ibang mahahalagang bansa sa paggawa ng EU, gayunpaman, ang produksyon ng pabo ay nabawasan dahil sa hindi kasiya-siyang kita, lalo na sa Pransya at Italya. Bilang isang resulta, ang kabuuang supply sa European Union ay dapat bumagsak sa 1,69 milyong tonelada ng karne ng pabo noong nakaraang taon, matapos na maabot ang pinakamataas na antas nito hanggang sa kasalukuyan na may 1,84 milyong tonelada noong 2002 at 1,90 milyong tonelada noong 2001.

Magbasa nang higit pa

Kasalukuyang ZMP market uso

May kaunting paggalaw ng presyo para sa karne ng baka sa isang balanseng merkado sa mga merkado ng pakyawan ng karne. Minsan ay tahimik ang masigasig, kung minsan ay masigla. Ang mga presyo ay matatag upang matatag. Bilang isang resulta ng mas mataas na hinihingi dahil sa mga kadahilanan sa gastos, natigil ang demand para sa baboy. Ang interes sa karne ng manok ay nananatili sa karaniwang saklaw ng pana-panahon. Baka at karne

May kaunting paggalaw ng presyo para sa karne ng baka sa isang balanseng merkado sa mga merkado ng pakyawan ng karne. Ang benta ng beef ay tumaas nang bahagya dahil sa mga promo sa pagbebenta; ang kalakalan ay nakatuon sa roulade at steak meat, pagbawas para sa tinadtad na karne ng paggawa at karne ng sopas. Sa antas ng patayan, isang kapansin-pansin na mas limitadong saklaw ng mga batang toro ay ipinagbibili matapos na maraming mga kumpanyang pumatay ay inihayag dati ang mga pagbawas ng presyo para sa mga baka na baka. Kadalasan ay naatras ito, at madalas may kaunting mga surcharge. Ang badyet ng pederal para sa mga batang toro sa klase ng R3 ay tumaas ng dalawang sentimos sa 2,53 euros bawat kilo na timbang ng pagpatay. Ang mga presyo para sa mga baka sa pagpatay ay nadagdagan sa lupon, dahil ang saklaw ng mga babaeng pagpatay na hayop ay sobrang limitado at madaling mailagay sa merkado. Karaniwan, ang mga baka ng pagpatay ay nagdala ng O3 tatlong sentimo higit sa dati sa 1,63 euros bawat kilo. Kapag ang pagpapadala ng karne ng baka sa mga kalapit na bansa, ang mga supplier ng Aleman ay halos humihingi ng mas mataas na presyo dahil sa pag-unlad sa domestic market. Ang pinakamahusay na paraan upang ipatupad ito ay ang pakikipagkalakalan sa Pransya. - Ang mga presyo para sa mga batang toro ay dapat na hindi bababa sa maging matatag sa darating na linggo. Para sa kakulangan ng suplay ng mga babaeng pagpatay na hayop, maaaring makamit ng mga gumagawa ang higit pa. - Ang marahas ay minsan ay tahimik, kung minsan ay masigla. Ang mga presyo ay matatag upang matatag. Para sa mga flat-rate na pinatay na mga guya, ang mga tagapagkaloob ay nakatanggap ng isang pederal na average na 4,44 euro bawat kilo ng bigat na pagpatay, limang sentimo higit pa kaysa sa nakaraang linggo. - Ang mga baka ng sakahan ay nagdala ng matatag sa mga nakapirming presyo.

Magbasa nang higit pa

Pinapayagan ang tawag: Ang mga consultant ng HR ay maaaring makipag-ugnay sa mga empleyado nang direkta

Kasalukuyang nagpapasya sa BGH sa direktang pakikipag-ugnay

Ang kasanayan ng mga tagapayo ng tauhan na makipag-ugnay sa mga empleyado ng isang kumpanya sa kanilang lugar ng trabaho sa pamamagitan ng telepono upang pukawin ang interes sa pagbabago ng mga trabaho ay hindi napapailalim sa anumang mga pangunahing alalahanin sa batas ng kumpetisyon. Ang Federal Court of Justice (BGH) ay nagpasiya kahapon sa Karlsruhe (paghatol ng Marso 4, 2004 - I ZR 221/01). Ang Bise Presidente ng Federal Association of German Management Consultant BDU eV, Dr. Joachim Staude, at ang Tagapangulo ng BDU-Fachverband Personalberatung, Dr. Si Wolfgang Lichius, hayag na tinatanggap ang hatol na "bilang isang matagal na paglilinaw".

Sa gayon, kinukumpirma ng Federal Court of Justice ang umiiral na batas ng kaso sa tinatawag na direktang pamamaraan. Pagkatapos nito, maaaring tumawag ang mga recruiter ng mga kandidato para sa isang alok sa trabaho. Dapat nilang limitahan ang kanilang mga sarili sa isang unang pakikipag-ugnay, linawin ang kongkreto na interes ng tinawag na partido at maaari lamang mag-alok ng karagdagang mga talakayan sa labas ng oras ng pagtatrabaho. Bise Presidente Staude: "Ang desisyon ng BGH ay magkakasabay sa mga hinihingi at posisyon ng BDU."

Magbasa nang higit pa

Ang naka-plano na regulasyon ng EU sa pag-label ay hindi naaayon sa konstitusyon?

Ang Federation for Food Law at Food Science (BLL) ay kasama ni Prof Dr. Si Thomas von Danwitz, DIAP (ENA, Paris), Chair for Public Law at European Law sa University of Cologne, ay inatasan ng isang ligal na opinyon sa pagiging tugma ng iminungkahing regulasyon ng Komisyon sa batas ng Komunidad at batas pambansang konstitusyon, lalo na ang mga pangunahing karapatan. Sina Dr. Dr. Ang tala ni von Danwitz ay hindi pagkakatugma ng ilang mga elemento ng iminungkahing regulasyon, partikular sa mga ipinagbabawal na kaugalian sa Mga Artikulo 4 at 11 at din ang mahigpit na pamamaraan ng regulasyon, tulad ng pamamaraan sa pag-apruba para sa mga paghahabol sa kalusugan.

Dahil sa kanilang obligasyong konstitusyonal, ang mga kinatawan ng Pamahalaang Pederal ay obligadong bumoto laban sa lahat ng mga pamamaraang pang-regulasyon na salungat sa batas ng Komunidad at konstitusyonal sa panahon ng pag-uusap sa antas ng Brussels. Ang pareho ay dapat ding mailapat sa lahat ng iba pang mga partido na kasangkot sa pag-uusap. Inaasahan na ang mga kahilingan sa ekonomiya pagkatapos ng mga pagbabawal at pagbabawal ng mga pahintulot ng Artikulo 4 at 11, na dapat ipagbawal ang tumpak at pang-agham na patunay na nutrisyon at mga pag-angkin sa kalusugan, ay maririnig, dahil din sa ligal na alalahanin na mayroon laban sa mga pamamaraang pang-regulasyon. Nalalapat ang pareho sa kapalit ng ipinahiwatig na pamamaraan ng pag-apruba na may isang hindi gaanong kumplikadong pamamaraan sa pag-abiso.

Magbasa nang higit pa

McDonald's 2003: Ang lakas ng loob ng negosyante ay gantimpala ng tagumpay

Ang mga nasisiyahan na panauhin, mga motivated na empleyado, mga optimistang shareholders

Noong taong pinansiyal noong 2003, muling ipinakita ng McDonald's Deutschland Inc. ang malinaw na pamunuan ng merkado sa gastronomy at patuloy na ituloy ang tagumpay nito sa pamamagitan ng patuloy na paghabol sa estratehikong realignment nito. Ang McDonald's at ang mga franchisee nito ay nakagawa ng net sales na tinatayang EUR 2003 bilyon sa piskal 2,27. Sa gayon ang kumpanya ay nasa antas ng nakaraang taon sa kabila ng mahirap na kapaligiran sa ekonomiya.

"Sa taong ito na nakatuon kami sa aming pangunahing negosyo at minarkahan ang paglago ng husay na mas mataas kaysa sa karagdagang pagpapalawak sa mga bagong restawran," sabi ni Adriaan Hendrikx, Managing Director ng McDonald's Germany Inc. "Ang tagumpay ay nagpatunay sa amin ng tama at ipinakita sa pagtaas ng tiwala ng aming mga bisita at sa isang lumalagong pagtanggap ng aming restawran at konsepto ng produkto ", patuloy na Hendrikx. Ang mga franchisees ng McDonald ay nag-play din ng malaking bahagi sa tagumpay na ito. Noong 2003, isang kabuuan ng 1.244 na restawran sa buong bansa ang pinamamahalaang 879 sa 272 franchisees - 13 sa kanila sa pangalawang henerasyon.

Magbasa nang higit pa

McDonald's Germany Inc. - Mga Katotohanan at Larawan

Ang data ng kumpanya 2003

Pagbubukas ng restawran ng 1st McDonald: 1971 sa Munich Pagbubukas ng restawran ng ika-1000 na McDonald: 1999 sa pagbebenta ng Berlin: € 2,270 bilyon Mga restawran: 1.244 na kung saan bilang mga satellite: 90
Mga restawran nang direkta sa daanan ng motor: 64 mga restawran sa paliparan: 4 na restawran sa mga istasyon ng tren: 63 satellite development:

2000
2001
2002
2003

Magbasa nang higit pa

Ikasampung kaso ng BSE sa NRW

Sinubok ng positibo ang karne ng baka mula sa distrito ng Paderborn

Ang BSE ay natagpuan sa isang baka na ipinanganak sa Paderborn noong 1999. Ang hayop ay pinatay noong Marso 4 sa Paderborn slaughterhouse, ang ipinag-uutos na mabilis na pagsubok ay nagsiwalat ng isang pinaghihinalaang BSE. Ang mga pagsisiyasat sa pambansang sangguniang laboratoryo sa Federal Research Center para sa mga Viral Diseases of Animals (Riems Island) ay nakumpirma na ngayong hinala na. Nangangahulugan ito na sampung kaso ng BSE ang naganap sa North Rhine-Westphalia mula noong 2000.

Ang mga baka ay nagmula sa isang bukid na may 87 na hayop. Dalawang anak ng baka at 18 hayop mula sa cohort - mga hayop na lumaki kasama ang mga nahawaang baka - ang pinatay bilang pag-iingat, dahil hindi mapapasyahan na sila ay nahawahan din ng BSE. Ang buong batch ng pagpatay ay nawasak din.

Magbasa nang higit pa

Narito ang Galloway Journal 2004

Ang taunang Galloway Journal ay isang "dapat" para sa sinumang interesado sa lahi ng Galloway. Sa 152 na mga pahina na may 67 na may kulay na mga larawan at maraming mga talahanayan, hindi lamang ang mga highlight ng nakaraang taon lahat tungkol sa mga malalakas na baka, kundi pati na rin mahalagang impormasyon para sa mga breeders, tagabantay at direktang namimili. Narito ang mga asosasyon ng pag-aanak ay kumukuha ng pagkakataon na mag-ulat sa kanilang trabaho. Ang Galloway Cattle Society mula sa Scotland at ang Australian Galloway Association ay nagbibigay din ng impormasyon tungkol sa taong Galloway sa kanilang mga bansa. Ang buklet ay nai-publish ng Federal Association of German Galloway Breeders (BDG). Ang mga interesadong partido ay maaaring mag-order ng trabaho dito para sa 11 € kasama ang mga gastos sa pagpapadala. Ang mga miyembro ng BDG ay makakatanggap ng isang kopya sa pamamagitan ng post. Ang bawat karagdagang gastos ng 7 euro kasama ang mga gastos sa pagpapadala.

Ang mga order ay maaaring mailagay kasama ang Federal Association of German Galloway Breeders, Godesberger Allee 142-148, 53175 Bonn, Fax: 0228-371850 o sa pamamagitan ng email: Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots Upang ipakita ang JavaScript ay dapat na naka-on!

Magbasa nang higit pa

Ang buong kawan na naghanda sa sausage

Ang sertipiko ng bakal ng panginoon para sa Friedrich Aumann / tumakas sa kagubatan sa panahon ng itim na pagpatay

Ang 87-taong-gulang na si Friedrich Aumann ay maraming sinabi sa isang pambihirang karangalan. Tumanggap siya ng sertipiko ng Iron Master. Ang seremonya ay naganap sa loob ng bahay, kung saan ipinagkaloob ng master butcher na si Friedrich Wendte ang sertipiko. Ang jubilee ay pumasa sa pagsusulit 65 taon na ang nakalilipas.

Sa paglipas ng isang panahon mula Oktubre hanggang Abril, pinoproseso ni Aumann ang humigit-kumulang na 150 baboy at sampung baka bilang domestic butcher sa Bierde, Raderhorst, Quetzen, Ilserheide at Lahde. "Sa edad na 75 ay natapos na. Pinatay ko ang aking huling baboy at pagkatapos ay isinabit ang tool sa kuko," lumingon si Friedrich Aumann.

Magbasa nang higit pa