Na semana passada, representantes de numerosas empresas membros da VDF (Associação da Indústria da Carne) aproveitaram a oportunidade para receber informações sobre o estado actual das negociações veterinárias com vários países terceiros, fornecidas pelo veterinário-chefe alemão, Dr. Karin Schwabenbauer para descobrir em primeira mão e fazer sugestões sobre quais países os esforços para se abrirem à carne da Alemanha são desejáveis ​​e promissores.

Em primeiro lugar, o veterinário-chefe informou sobre o estado atual das negociações entre a UE e a Federação Russa relativamente aos certificados veterinários uniformes da UE. Senhorita Dra. Schwabenbauer, ela própria membro do grupo de negociação europeu, manifestou pouca esperança de que uma proibição russa às importações de todos os produtos de origem animal da UE até 1 de Maio de 2004 ainda pudesse ser evitada. Pelo contrário, é preciso preparar-se para o facto de a exportação de carne, entre outras coisas, para a Federação Russa ser interrompida durante vários meses.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 1000 vezes

Tanto quanto se sabe até agora, a principal comissão ambiental do Parlamento Europeu aprovou a proposta do Conselho de Ministros da UE para uma nova lei de taxas veterinárias sem quaisquer alterações. Isto significa que a votação na sessão plenária do Parlamento Europeu deverá ser apenas uma formalidade. Não haverá então segunda leitura por parte do Parlamento. O conteúdo da nova lei é o que lhe informamos no ponto 2 do e-mail número 47 de 27 de fevereiro de 2004. Antes da votação na Comissão do Ambiente do Parlamento Europeu, os adidos agrícolas fizeram uma alteração relativamente às taxas de abate de ovinos: deveriam ser pagos 0,15 euros por animal para o abate de ovinos com peso inferior a doze quilogramas, e para ovinos em Peso de doze quilogramas ou mais € 0,25 por animal.

Assim que a nova lei de taxas veterinárias for finalmente aprovada, continuaremos a reportar. Pode-se dizer antecipadamente que, dada a grande falta de clareza, a nova lei de taxas dificilmente servirá o interesse da igualdade de concorrência, mas também abrirá claramente oportunidades para as empresas que possam fazer valer os seus interesses junto da autoridade local responsável. Ao contrário da lei anterior, com as suas taxas fixas, haverá taxas mínimas, que, no entanto, poderão ser reduzidas numa base comercial, o que, pelo menos na opinião das nossas autoridades na Alemanha, ainda não é possível no que diz respeito às taxas fixas.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 932 vezes

Em 3.3.2004 de março de XNUMX, a ORGAINVENT realizou uma conferência sobre rotulagem de carne bovina em Colônia. Os principais oradores foram o funcionário da Comissão Europeia responsável pela rotulagem da carne bovina, Jean-François Roche, e a representante do Centro do Consumidor da Renânia do Norte-Vestefália, Sabine Klein. Representantes da Irlanda, França e Itália também apresentaram experiências, problemas e possíveis soluções. Representantes da Lituânia, Eslováquia e Eslovénia relataram o estado dos preparativos nos seus países sobre este tema.

Algumas informações importantes do evento:

1.   Comentário 0
2.   Exibido 1446 vezes

1.   Comentário 0
2.   Exibido 1036 vezes

Lucro acima do ano anterior

De acordo com dados preliminares, o Grupo Moksel conseguiu aumentar o seu lucro anual no exercício de 2003, apesar do difícil ambiente económico do mercado. Após o serviço do mandado de devedor no valor de 9,37 milhões de euros (2002: 0,25 milhões de euros), o excedente anual ascendeu a 8,4 milhões de euros (2002: 7,2 milhões de euros). As vendas permaneceram num nível constante em 1,81 mil milhões de euros (2002: 1,80 mil milhões de euros).

De acordo com números preliminares, A. Moksel AG encerrou o exercício de 2003 com vendas de 140,4 milhões de euros (2002: 151,2 milhões de euros) após o cumprimento do mandado de devedor e um excedente anual de 3,37 milhões de euros (2002: 0,06 milhões de euros).

1.   Comentário 0
2.   Exibido 951 vezes

Fórum de perspectiva da DBV sobre o trabalho futuro da associação

Hoje, as associações são mais importantes do que nunca quando se trata de aconselhar os políticos, fornecer informações verdadeiras sobre as complexas relações económicas com os seus efeitos na prática e tornar a discussão pública mais objectiva. Esta foi a conclusão tirada pelos participantes do Fórum de Perspectiva da Associação Alemã de Agricultores (DBV) sobre o trabalho associativo moderno de amanhã. Políticos, jornalistas, cientistas e representantes das principais associações sediadas em Berlim, bem como trabalhadores a tempo inteiro e voluntários das associações estatais de agricultores discutiram os requisitos e instrumentos para um lobby bem sucedido na Alemanha e a nível da UE em Berlim. Num ambiente político que se tornou mais crítico, com estruturas sociais em mudança e num mercado de notícias e meios de comunicação em rápida mudança, as associações devem repensar criticamente e desenvolver ainda mais o seu trabalho de lobby e os seus serviços para os membros.

O presidente da DBV, Gerd Sonnleitner, abriu o fórum de perspectiva com a afirmação de que as associações sempre foram uma força motriz e uma força renovadora. Isto continuará a ser esperado por políticos e membros no futuro. A democracia com opiniões pluralistas só pode funcionar através da participação responsável de associações fortes, como as associações de agricultores. Sem a parceria de negociação colectiva entre empregadores e sindicatos, nunca teria havido um milagre económico alemão. Sem a associação de agricultores, um plano verde ou uma política agrícola comum seriam impensáveis. A estratégia de sustentabilidade nacional ou global também está condenada ao fracasso se as organizações ambientais e de desenvolvimento não a defenderem obstinadamente.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 951 vezes

Vendas estáveis ​​apesar da economia fraca

As cooperativas Raiffeisen, activas na recolha, transformação e comercialização de produtos agrícolas, alcançaram vendas totais de 2003 mil milhões de euros em 37,2. O resultado fica 1,6% abaixo do resultado do ano anterior, de 37,8 mil milhões de euros. “Este é um resultado notável dadas as extraordinárias condições de comercialização, o declínio drástico dos rendimentos na agricultura alemã, a economia ainda fraca e a pronunciada relutância em comprar e investir”, explicou Manfred Nüssel, presidente da Associação Alemã Raiffeisen (DRV).

“As nossas empresas tomaram decisões de investimento de longo alcance em 2003, a fim de continuarem a satisfazer as crescentes exigências do comércio alimentar altamente concentrado e do novo quadro de política agrícola resultante da reforma agrícola da UE, da expansão para leste e da globalização dos mercados. A Europa é há muito tempo o mercado doméstico da nossa empresa. As estruturas de produção e vendas estão alinhadas com isso. As numerosas alterações, incluindo a legislação relativa aos géneros alimentícios e aos alimentos para animais no que diz respeito à rastreabilidade, documentação e maior rigor dos valores-limite, estão a aumentar a pressão sobre os custos e o ritmo dos ajustamentos estruturais», afirmou Nüssel.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 878 vezes

A Comissão Europeia e a AEA publicam informações abrangentes sobre a poluição (agro)industrial do seu ambiente

No final de Fevereiro, a Comissão Europeia e a Agência Europeia do Ambiente (AEA) deram o sinal de partida para o Registo Europeu de Emissões Poluentes (EPER), que, pela primeira vez em toda a Europa, regista a extensão da poluição do ar e da água causada por indústria. Pela primeira vez, informações detalhadas sobre as emissões poluentes de cerca de 10.000 XNUMX grandes instalações industriais, incluindo grandes explorações pecuárias na UE e na Noruega, estão disponíveis ao público na Internet.

http://www.eper.cec.eu.int/.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 882 vezes

David Byrne, Comissário Europeu da Saúde e Defesa do Consumidor, congratulou-se com a votação de hoje no Parlamento Europeu a favor do novo regulamento da UE sobre controlos oficiais de géneros alimentícios e alimentos para animais. “Este regulamento melhorará significativamente o nosso controlo sobre a cadeia de produção de alimentos para consumo humano e animal e permitir-nos-á tornar os alimentos ainda mais seguros para os consumidores na Europa. Permitirá também verificar se as regras de saúde e bem-estar dos animais estão a ser cumpridas. Simplifica e reforça os sistemas de controlo existentes e fornece à Comissão novos instrumentos para garantir níveis elevados de segurança alimentar em toda a UE", afirmou o Comissário Byrne. A Comissão adoptou em Fevereiro de 2003 (ver IP/03/182). O novo regulamento proposto irá melhorar a eficiência dos serviços de controlo dos Estados-Membros e da Comissão, proporcionam um quadro para apoiar os países em desenvolvimento a cumprirem as condições de importação da UE e permitem à Comissão financiar medidas para promover a segurança dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais. A aprovação hoje do Parlamento também inclui uma série de alterações ao regulamento, acordado informalmente com o Conselho. A adopção final do regulamento terá lugar nas próximas semanas. A nova regra entrará então em vigor em 1 de Janeiro de 2006.

As sondagens de opinião encomendadas pela Comissão1 mostram que 90% dos consumidores da UE pretendem que a Comissão “garanta que os produtos agrícolas sejam saudáveis ​​e seguros. O Regulamento relativo ao controlo dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais, uma das medidas anunciadas no Livro Branco sobre a Segurança Alimentar, serve este objectivo.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 930 vezes

Resumo da reunião realizada em Bruxelas em 24 de fevereiro de 2004

O novo Presidente do Conselho da Agricultura e Pescas, Ministro Joe Walsh, delineou as prioridades do programa de trabalho da Presidência Irlandesa no início do Conselho. O foco da reunião foi o relatório intercalar da Presidência sobre a alteração da Directiva relativa ao transporte de animais e as observações do Comissário Fischler sobre o plano de acção da UE para os alimentos biológicos e a agricultura biológica. O Ministro Federal Künast informou o Conselho sobre quais elementos das diretrizes da Comissão sobre a coexistência com OGM serão incluídos no projeto de lei alemã de engenharia genética. O Comissário Fischler explicou a comunicação da Comissão sobre as Perspectivas Financeiras 2007-2013. Além disso, após uma breve discussão, o Conselho adoptou o regulamento relativo aos contingentes pautais comunitários para determinados produtos da pesca. O ministro grego informou sobre os efeitos do inverno particularmente rigoroso na Grécia na agricultura nacional. I. Programa de trabalho da Presidência

Ao explicar as prioridades do programa de trabalho para o primeiro semestre de 1, a nova Presidência Irlandesa sublinhou que pretendia chegar a acordo sobre o segundo pacote de propostas para a reforma da PAC (azeite, tabaco, algodão, lúpulo) o mais cedo possível, em o próximo Concílio. O tratamento das reformas propostas nos sectores do açúcar, das frutas e produtos hortícolas e do regulamento relativo ao desenvolvimento rural dependeria do momento em que as propostas da Comissão fossem apresentadas.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 960 vezes

Não entre em pânico entre os consumidores

Tal como o Canadá antes, os EUA também tiveram de enfrentar uma crise de BSE no final de 2003. Em 23 de dezembro, uma vaca no estado de Washington testou positivo para BSE. Como resultado, quase todos os mercados de exportação de carne bovina entraram em colapso devido a restrições à importação. Agora o mercado interno deve absorver a crescente oferta interna. No entanto, não há sinais de pânico da BSE entre os consumidores. O consumo de carne bovina está estável.

Desde o final da década de 90, os Estados Unidos têm sido o maior exportador mundial de carne bovina em valor comercial. Em termos de volume, apenas a Austrália superou o volume de exportação dos EUA. Quando o caso da BSE se tornou conhecido, todos os mercados de vendas importantes foram subitamente fechados. Apenas o mercado do Canadá permaneceu aberto aos EUA, mas com grandes restrições: os canadenses só importam carne desossada de animais com menos de 30 meses.

1.   Comentário 0
2.   Exibido 1148 vezes